Переклад тексту пісні Can't Believe The Way We Flow - James Blake

Can't Believe The Way We Flow (оригінал)

Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
I can’t believe the way you showed everyone
Couldn’t they see what you could do, everyone?
I know it took you a while to get to California
I had no idea I was waiting on you
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we live together
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we flow
I could’ve used you in the early days
Well, it’s been such a long, long, long, long time
With the music of my mind
Most of it seems unfinished now
I can’t believe the
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we live together
I can’t believe the way we flow
I can’t believe the way we flow
Nothing makes a sound
(When you’re not around)
When you’re not around
(You are, you are, my fear of death)
You are my fear of death
(So waive, so waive, so waive my fear of self)
You waive my fear of self
(And the long and the short)
And the long and the short
Despite what I was told
I’m finding I’m a smaller piece
Than I once thought
Oh, no, I really am
I really am
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow
We flow, we flow, we flow, we flow (Oh no)
Can’t believe the way we flow

(переклад)

Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Я не можу повірити, як ви показали всім
Хіба вони не бачили, що ви можете зробити?
Я знаю, що вам знадобилося багато часу, щоб дістатися до Каліфорнії
Я навіть не знав, що чекаю на вас
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Я не можу повірити, як ми живемо разом
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Я міг би використати вас у перші дні
Ну, це було так довго, довго, довго, довго
Музикою мого розуму
Більшість із них зараз здається незавершеними
Я не можу повірити
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Я не можу повірити, як ми живемо разом
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Я не можу повірити, як ми протікаємо
Ніщо не видає звуку
(Коли тебе немає поруч)
Коли тебе немає поруч
(Ти, ти є, мій страх смерті)
Ти мій страх смерті
(Так відмовся, так відмовся, так відмовся від страху перед собою)
Ви позбавляєтеся мого страху перед собою
(І довгий і короткий)
І довгий, і короткий
Незважаючи на те, що мені сказали
Я бачу, що я менший шматочок
ніж я колись думав
О, ні, справді
Я дійсно є
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо
Ми течемо, ми плинемо, ми плинемо, ми течемо (О ні)
Не можу повірити, як ми плинемо