Переклад тексту пісні Before - James Blake

Before (оригінал)

I don’t have to read into this
I don’t have to lean into the kiss
You move me naturally
(Bounce, bounce, bounce, bounce)
You move me naturally
You move me naturally
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
I must be in pain 'cause I (I must be in pain 'cause I)
I must be in pain 'cause I’ve never needed anyone before
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I’ve never had it as good before
Before
Before (Ooh)
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, straight to the floor)
(Bounce, bounce, bounce, bounce)
I don’t have to keep receipts any more
I don’t have to stand by the door
'Cause you’re my family
You move me naturally
I don’t…
(Bounce, bounce, bounce, bounce) Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
I must be in pain 'cause I (I must be in pain 'cause I)
I must be in pain 'cause I’ve never needed anyone before
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I’ve never had it as good before
Before
Before
Before (Ooh)
Before
Before
Before
Before (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, straight to the floor)

Before (переклад)

Мені не потрібно вчитуватись у це
Мені не потрібно нахилятися до поцілунку
Ви мене рухаєте, природно
(Відскок, підстриб, відскок, відскок)
Ви мене рухаєте, природно
Ви мене рухаєте, природно
Ой, ой, ой
Ой-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Мені, мабуть, боліти, бо я (Мені, мабуть, боліти, бо я)
Мені, мабуть, боляче, бо я ніколи раніше нікого не потребував
Ну ніщо не марно, бо я
Ну ніщо не марно, бо я
Що ж, ніщо не марно, тому що мені ще ніколи не було так добре
Раніше
Раніше (Ой)
(понеділок, вівторок, середа, четвер, прямо на підлогу)
(Відскок, підстриб, відскок, відскок)
Мені більше не потрібно зберігати квитанції
Мені не потрібно стояти біля дверей
Тому що ви моя сім’я
Ви мене рухаєте, природно
Я не…
(Відскок, підстриб, відскок, відскок) Ой, ой, ой
Ой-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Мені, мабуть, боліти, бо я (Мені, мабуть, боліти, бо я)
Мені, мабуть, боляче, бо я ніколи раніше нікого не потребував
Ну ніщо не марно, бо я
Ну ніщо не марно, бо я
Що ж, ніщо не марно, тому що мені ще ніколи не було так добре
Раніше
Раніше
Раніше (Ой)
Раніше
Раніше
Раніше
Раніше (понеділок, вівторок, середа, четвер, прямо на підлогу)