Переклад тексту пісні Unconditionally - James Arthur, Adam Lazzara

Unconditionally (оригінал)

She said, «It's all your fault»
I said, «It always is»
She sang my favorite song
But with a little twist
Her lipstick, your collar, don’t bother, angel
I know exactly what goes on
I know exactly what goes on
She said, «I'm walking out this time»
I’ve been waiting all my life
Did it ever cross your mind
Just what you do?
Oh, all you ever had to see
Was love me unconditionally
And I won’t go
I won’t leave 'til it’s over
Oh, I won’t go
Until hell freezes over
And I’ll be yours
And you’ll be my supernova
Oh darlin', why was it so hard to see?
Just love me unconditionally
And after all your flaws
I still stay in this
There’s no Santa Claus
No, he don’t exist
Her lipstick, your collar, don’t bother, angel
I know exactly what goes on
I know exactly what goes on
She said, «I'm walking out this time»
I’ve been waiting all my life
Did it ever cross your mind
Just what you do?
Oh, all you ever had to see
Was love me unconditionally
And I won’t go
I won’t leave 'til it’s over
Oh, I won’t go
Until hell freezes over
And I’ll be yours
I’ll be your supernova
Oh darlin', why was it so hard to see?
Just love me unconditionally

Unconditionally (переклад)

Вона сказала: «Це ти у всьому винен»
Я сказала: «Це завжди є»
Вона заспівала мою улюблену пісню
Але з невеликим поворотом
Її помада, твій комір, не турбуйся, ангел
Я точно знаю, що відбувається
Я точно знаю, що відбувається
Вона сказала: «На цей раз я вийду»
Я чекав усе своє життя
Вам це коли-небудь спало на думку
Тільки що ти робиш?
О, все, що ви коли-небудь бачили
Любив мене беззастережно
І я не піду
Я не піду, поки це не закінчиться
О, я не піду
Поки пекло не замерзне
І я буду твоєю
І ти будеш моєю надновою
О, любий, чому це було так важко побачити?
Просто люби мене беззастережно
І після всіх твоїх недоліків
Я досі залишаюся в цьому
Немає Діда Мороза
Ні, його не існує
Її помада, твій комір, не турбуйся, ангел
Я точно знаю, що відбувається
Я точно знаю, що відбувається
Вона сказала: «На цей раз я вийду»
Я чекав усе своє життя
Вам це коли-небудь спало на думку
Тільки що ти робиш?
О, все, що ви коли-небудь бачили
Любив мене беззастережно
І я не піду
Я не піду, поки це не закінчиться
О, я не піду
Поки пекло не замерзне
І я буду твоєю
Я буду твоєю надновою
О, любий, чому це було так важко побачити?
Просто люби мене беззастережно