Переклад тексту пісні Club Hoppin - Jamelia

Club Hoppin (оригінал)

Me and my folks, it’s some truly new southern copenhaniacs
Get your head together, it’s on bitch, it’s on bitch
All day long, twice on sundays
It is Bub in this club
Jumpin’in a frenzy, ain’t a lot that offends me Guzzle to the?
didn’t break the bottle
Things changed girl, I’m now dating models
What can I say, she wanna play
In her European suede, got them blown away
From England all the way on up to Copenhagen
I’m with Jamelia, you know we misbehavin'(oh, oh)
Me and my crew, step in the queue
Hot shoes, short dress, time to impress
Over to the bar, get a Vodka
Get it free cos, I’m a superstar
If you don’t know what I’m here for
Yo let me hit the dancefloor, oh It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin'
Get a couple parties out my way poppin', oh Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
Next joint blazin, fellas amazing
Got me open, I feel like I’m smokin
Came to break it off
Temptation, wanna take it off
Bolt and lock the door
Nobody goin home
Now get up on the dancefloor, oh It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin', ah Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin', whoa, yeah
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
If there’s someone here who don’t be feelin’on this joint
you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know
If there’s someone here who don’t be feelin’on this joint
you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know
I know two Birmingham’s, one in Alabama
One out there in England where it’s crunk this evening
One the other side of that great big pond
You really think a Georgia boy can’t get fun
Love the way this beautiful catty shootin’it at me Yeah baby girl, long as you groovin’I’m happy
It’s Bubba Sparxxx and capital triple X’s
Do your thing Jamelia, I’m really feelin’ya
Attention people, clear the floor
Me and my girls just entered the door
Got champagne flowin’like H20
And I love the?
I’m free for all take ya hand out your pocket
Don’t worry bout expenses tonight, J’s got it The place to be is anywhere you see me Look at the time, oh shit
It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin', ah Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
It’s time to get some of your hands boppin', oh, watch out now
Do a little bit of that show stoppin', oh Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', haha, uh

Club Hoppin (переклад)

Я і мої народи, це якісь дійсно нові південні копенганіаки
Зібрати голову, це на суку, це на суку
Увесь день, двічі в неділю
Це Баб у цьому клубі
Стрибаю в божевіллі, чи не ображає мене багато чого
не розбив пляшку
Все змінилося, дівчина, тепер я зустрічаюся з моделями
Що я кажу, вона хоче грати
У її європейській замші, вони здулися
Від Англії аж до Копенгагена
Я з Джамелією, ти знаєш, що ми поводимося погано (о, о)
Я і моя екіпаж, станьте в чергу
Гарячі туфлі, коротка сукня, час справити враження
Підійдіть до бару, візьміть горілку
Отримайте безкоштовно, бо я суперзірка
Якщо ви не знаєте, для чого я тут
Дозвольте мені вийти на танцпол, о, настав час помахати руками
Зробіть трошки це шоу, зупинившись
Влаштуйте пару вечірок, о, сьогодні ввечері я та мої дівчата стрибаємо в клубі
Треба запустити цю вечірку, що?
Перш ніж ми здати його , Ми йдемо клубом скакаємо
Скажи мені, чи хочеш ти піти в клуб, скакати по клубу?
Наступний спільний блазін, хлопці дивовижні
Мене відкрив, я відчуваю, ніби курю
Прийшов, щоб розірвати це
Спокуса, хочеться зняти
Закрийте і заблокуйте двері
Ніхто не йде додому
А тепер вставай на танцювальний майданчик, о Настав час помахати руками, стежте зараз
Зробіть трошки це шоу, зупиніться, ах Зробіть пару вечірок у мене на шляху
Сьогодні ввечері я і мої дівчата буду побувати в клубі, ну, так
Треба запустити цю вечірку, що?
Перш ніж ми здати його , Ми йдемо клубом скакаємо
Скажи мені, чи хочеш ти піти в клуб, скакати по клубу?
Якщо тут є хтось, хто не відчуває до цього суглоба
ти не знаєш, не знаєш, не знаєш, не знаєш
Якщо тут є хтось, хто не відчуває до цього суглоба
ти не знаєш, не знаєш, не знаєш, не знаєш
Я знаю два Бірмінгема, один в Алабамі
Один там, в Англії, де сьогодні ввечері затихло
Один по інший бік того великого великого ставка
Ви справді думаєте, що хлопчик із Джорджії не може розважатися
Мені подобається, як ця красива кішка стріляє в мене
Це Bubba Sparxxx і великі потрійні X
Роби свою справу, Джамелія, я справді відчуваю тебе
Увага люди, розчистіть підлогу
Я і мої дівчата щойно увійшли до дверей
Отримав шампанське, яке тече як H20
І я люблю?
Я вільний для всіх, бери з тобою кишеню
Не хвилюйся про витрати сьогодні ввечері, Джей зрозумів
Настав час розпочати руки, обережно
Зробіть трошки це шоу, зупиніться, ах Зробіть пару вечірок у мене на шляху
Сьогодні ввечері я і мої дівчата буду по клубу
Треба запустити цю вечірку, що?
Перш ніж ми здати його , Ми йдемо клубом скакаємо
Скажи мені, чи хочеш ти піти в клуб, скакати по клубу?
Настав час помахати руками, о, обережно
Зробіть трошки це шоу, зупиніться, о Зробіть пару вечірок у мене на шляху
Сьогодні ввечері я і мої дівчата буду по клубу
Треба запустити цю вечірку, що?
Перш ніж ми здати його , Ми йдемо клубом скакаємо
Скажи мені, чи хочеш ти піти в клуб, ха-ха