Переклад тексту пісні Bounce - Jamelia

Bounce (оригінал)

Oh shit Cody, shit makes you wanna bounce
Shit just, shit just makes you wanna get up and bounce
Oohdem Beatz
Just bounce, I just wanna bounce
Oh shit I’m loving this, haha
So bounce (Woo), yeah bounce yeah (Ohh)
Bounce (Woo), yeah bounce with me (Oh no no no)
So bounce, yeah bounce yeah (Skrr)
Bounce (Woo), yeah bounce with me (Yah yah yah)
Carefree (Yeah), stress free (Yeah)
Nothing on my mind how it should be (Yeah)
I got the squad on the lake, now now, yeah
Making money, making cake, now now, yeah
Oh no we don’t fake, no no, yeah
So blessed up next we on deck, yeah
I got fans now, I got fans now
Rocking all night feeling like the man now
Yeah I’m the man now, made a plan how
Played it just right, whole team making bands now
Oh my god you’re the best, yeah
Oh my god you finesse, yeah
So bounce with me girl, bounce on me girl
No stopping me, you’re coming home with me girl
So bounce, yeah, bounce yeah
Bounce, yeah bounce with me (Oh no no no)
So bounce, yeah bounce yeah
Bounce, yeah bounce with me
Bounce (Woo), yeah bounce yeah
Bounce (Woo), yeah bounce with me (Oh no no no)
So bounce, yeah bounce yeah (Skrr)
Bounce (Woo), yeah bounce with me (Yah, yah, yah)
Carefree (Yeah), stress free (Yeah)
Nothing on my mind how it should be (Yeah)
Let the light shine down on me now
No more worries, only you and me now
No stress, so blessed, came found now
Living carefree, jump and scream it out loud now
I got fans now, I got fans now
Rocking all night feeling like the man now
Yeah, I’m the man now, made a plan how
Played it just right, whole team making bands now
This the dream, yeah
This the dream, yeah
Day one homies, made it with my team, yeah
Woah it’s on now
We on tour now
One more time jump and scream it out loud
I got fans now, I got fans now
Rocking all night, feeling like the man now
Living carefree, feeling stress free
Still got nothing on my mind how it should be
So bounce, yeah bounce yeah (Ohh)
Bounce (Woo), yeah bounce with me
So bounce, yeah bounce yeah (Skrr)
Bounce (Skrr, woo), yeah bounce with me
Just bounce, just bounce with me
Bounce, yeah bounce with me
Bounce, just bounce with me
Bounce, just bounce with me

(переклад)

О, лайно, Коді, лайно змушує вас відскочити
Просто лайно, лайно просто змушує вас вставати і підстрибувати
Охдем Бітц
Просто підстрибнути, я просто хочу підстрибнути
О, чорт, мені це подобається, ха-ха
Тож підстрибувати (Ву), так, підстрибувати, так (Ох)
Підстрибни (Ву), так, підстрибни зі мною (О ні ні ні)
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так (Skrr)
Відстрибни (Ву), так, підстрибни зі мною (Yah yah yah)
Безтурботний (Так), без стресу (Так)
Нічого не думаю, як це має бути (Так)
Я забрав команду на озеро, зараз, так
Заробляти гроші, готувати торт, зараз, так
О ні ми не підробляємо, ні ні, так
Так благословенні, що ми на палубі, так
Зараз у мене є шанувальники, тепер у мене є шанувальники
Гойдаю всю ніч, почуваючись як чоловік зараз
Так, я зараз чоловік, склав план як
Грав якраз, тепер ціла команда створює гурти
Боже мій, ти найкращий, так
Боже мій, ви витонченість, так
Тож підстрибуйте зі мною, дівчино, підстрибуйте на мене, дівчино
Ні, мене не зупиниш, ти поїдеш зі мною додому, дівчино
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так
Підстрибни, так, підстрибуй зі мною (О ні ні ні)
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так
Підстрибни, так, підстрибуй зі мною
Підстрибувати (Ву), так, відскочити, так
Підстрибни (Ву), так, підстрибни зі мною (О ні ні ні)
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так (Skrr)
Підстрибни (Ву), так, підстрибни зі мною (Да, да, да)
Безтурботний (Так), без стресу (Так)
Нічого не думаю, як це має бути (Так)
Нехай світло осяє мене зараз
Немає більше турбот, тепер лише ти і я
Ніякого стресу, такого благословення, зараз не виявлено
Живи безтурботно, стрибай і кричи вголос
Зараз у мене є шанувальники, тепер у мене є шанувальники
Гойдаю всю ніч, почуваючись як чоловік зараз
Так, я зараз чоловік, склав план, як
Грав якраз, тепер ціла команда створює гурти
Це мрія, так
Це мрія, так
Перший день, друзі, зробив це з моєю командою, так
Вау, зараз увімкнено
Зараз ми в турі
Ще раз стрибніть і прокричіть це вголос
Зараз у мене є шанувальники, тепер у мене є шанувальники
Гойдаюся всю ніч, відчуваючи себе чоловіком зараз
Жити безтурботно, відчувати себе без стресу
Я все ще не думаю, як це має бути
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так (Ох)
Підстрибни (Ву), так, підстрибни зі мною
Тож підстрибувати, так, підстрибувати, так (Skrr)
Підстрибни (Skrr, woo), так, підстрибни зі мною
Просто підстрибуйте, просто підстрибуйте зі мною
Підстрибни, так, підстрибуй зі мною
Відстрибни, просто підстрибни зі мною
Відстрибни, просто підстрибни зі мною