Переклад тексту пісні Bout (Feat. Rah Digga) - Jamelia, Rah Digga

Bout (Feat. Rah Digga) (оригінал)

Yeah Rah Digga
First lady of the flipmode squad
First lady of the outsidaz, Jamelia
The collaboration is going down
UK meets the states
Some more Rocky Balboa Ish going down
Right here (oooh oooh)
Uh uh uh uh uh hey ladies
I wanna take this time to talk
To all my sisters out there
All my independent, hardworking sisters
Who don’t need nothing from no man
Got their own business going down
You know what I’m saying?
But there’s always that one brother out there
That just turn you out
You know what I’m saying
Come on, come on, come on
Yeah we goin' talk about him right now
I’ve never seen somebody
Do to me what you do
Never been close to the edge nearly
Lose my cool
I’m usually Miss Inde-pendant
But I’m hung up on you
I think you’re all that
How you feel about all that?
I’m kinda thinking that you feel it too and:
I know (uh uh) you know
We know where this should go and
I know (uh uh) you know
You’d be a fool if you tell me 'no' and
I can’t let you pass me by
Just fly out of my life
With no goodbyes
Yeah yeah, alright
Let me see your hands in the air
Da B, da O, da U, da T
It is what you are baby
Da H, da O, da N, da E, Y are you so fine?
Da B, da O, da O, da M
I feel I need to get with him
See you so fine
I want your time
Tell me what you wanna do
I need to know
What’s up with you
Do you got a girl
And is she true?
I’m feeling that you don’t because
Because
You got my hand in yours right n

(переклад)

Так, Ра Дігга
Перша леді команди Flipmode
Перша леді аутсайда Джамелія
Співпраця завершується
Велика Британія зустрічається зі штатами
Ще трохи Роккі Бальбоа Іш спускається вниз
Прямо тут (ооооооо)
Гей, жінки
Я хочу використати цей час, щоб поговорити
Усім моїм сестрам
Усі мої незалежні, працьовиті сестри
Які не потребують нічого від людини
Власний бізнес загорівся
Ви знаєте, що я говорю?
Але там завжди є один брат
Це просто виведе вас
Ви знаєте, що я говорю
Давай, давай, давай
Так, ми зараз поговоримо про нього
Я ніколи нікого не бачив
Роби зі мною те, що ти робиш
Ніколи не був близько до краю
Втратити крутість
Зазвичай я міс Inde-pendant
Але я зациклився на вас
Я думаю, що ви все це
Як ти ставишся до всього цього?
Мені здається, що ви теж це відчуваєте, і:
Я знаю (ух) ти знаєш
Ми знаємо, куди це має йти і
Я знаю (ух) ти знаєш
Ти був би дурнем, якщо скажеш мені "ні" і
Я не можу дозволити тобі пройти повз
Просто вилетіти з мого життя
Без прощання
Так, так, добре
Дай мені побачити твої руки в повітрі
Da B, da O, da U, da T
Це те, що ви дитина
Da H, da O, da N, da E, Y, у вас все добре?
Так Б, да О, да О, да М
Я відчуваю, що мені потрібно з ним познайомитися
До зустрічі
Я хочу вашого часу
Скажіть мені, що ви хочете зробити
Мені потрібно знати
Що з тобою
У вас є дівчина
І чи правда вона?
Я відчуваю, що ти ні, тому що
Оскільки
Ви взяли мою руку в свою праву n