Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Pavés, виконавця - Jacques Brel. Пісня з альбому Early Brel, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: One World
Мова пісні: Французька
Les Pavés(оригінал) |
J’aime les pavés de ma rue |
Petite rue gentille |
Où l’on voit les filles |
Qui pendent le linge tout blanc |
Aux balcons des cours, en riant |
Aux garçons qui leur parlent d’amour |
J’aime les pavés de ma rue |
Ils ont conduit tout petit |
Mes petits pas de souris |
Au pensionnat du Sacré-Coeur |
Ah, je me souviens de l'école |
Et des soeurs |
Cornettes en auréoles |
Et, plus tard, quand on allait danser |
Dans les bars du quartier |
Les pavés |
Aux joues humides de rosée |
Ont porté nos pas titubants |
En chantant |
Les chansons que font sur leur dos |
Les sabots des chevaux |
J’aime les pavés de ma rue |
Ils ont connu ma mie |
La belle Lucie |
Le jour où on s’est fiancés |
Il y avait juste assez de soleil |
Pour aimer |
Que les autres jours soient pareils |
J’aime les pavés de ma rue |
Leurs ventres sales ont porté |
Feuilles mortes d'été |
Mes lettres d’amour jolies |
Par la belle jetées au vent |
Émouvants |
Souvenirs d’une vie |
J’aime les pavés de ma rue |
Je leur demande souvent |
Comme un petit enfant |
De ne pas crier trop fort |
Sous le chariot qui portera |
Mon corps |
Dans sa caisse de bois |
Pour ne pas troubler ma rue |
Petite rue gentille |
Où l’on voit les filles. |
. |
(переклад) |
Мені подобається бруківка моєї вулиці |
Гарна вуличка |
де ми бачимо дівчат |
Хто вішає всю білу білизну |
На подвір'я балкони, сміються |
Для хлопців, які говорять їм про любов |
Мені подобається бруківка моєї вулиці |
Їхали дуже маленькі |
Моя мишка крокує |
У школі-інтернаті Святого Серця |
О, я пам'ятаю школу |
І сестри |
Halo Cornettes |
А пізніше, коли ми пішли танцювати |
У сусідніх барах |
Бруківка |
З росяними щоками |
Провели наші приголомшливі кроки |
Спів |
Пісні, які творять у них на спині |
Копита коней |
Мені подобається бруківка моєї вулиці |
Вони знали мою кохану |
Прекрасна Люсія |
День, коли ми заручилися |
Сонця якраз вистачило |
Любити |
Нехай інші дні будуть такими ж |
Мені подобається бруківка моєї вулиці |
Їхні брудні животи понесли |
Опале літнє листя |
Мої гарні любовні листи |
Біля красивих пристаней на вітрі |
переміщення |
Спогади на все життя |
Мені подобається бруківка моєї вулиці |
Я їх часто питаю |
Як маленька дитина |
Щоб не кричати занадто голосно |
Під возом, що возиме |
Моє тіло |
У дерев'яному ящику |
Щоб не заважали моїй вулиці |
Гарна вуличка |
Де ти бачиш дівчат? |
. |