| Fils de (оригінал) | Fils de (переклад) |
|---|---|
| Fils de bourgeois | син буржуа |
| Ou fils d’apôtres | Або сини апостолів |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme les vôtres | Такі як ваші |
| Fils de César | Син Цезаря |
| Ou fils de rien | Або син нічого |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme le tien | схожі на твої |
| Le même sourire | Та сама посмішка |
| Les mêmes larmes | Ті самі сльози |
| Les mêmes alarmes | Ті самі сигналізації |
| Les mêmes soupirs | Ті самі зітхання |
| Fils de César | Син Цезаря |
| Ou fils de rien | Або син нічого |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme le tien | схожі на твої |
| Ce n’est qu’après | Це тільки після |
| Longtemps après | Через багато часу |
| Mais fils de sultan | Але син султана |
| Fils de fakir | Син факіра |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Ont un empire | мати імперію |
| Sous voutes d’or | Під золотими склепіннями |
| Sous toits de chaumes | Під солом'яними дахами |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Ont un royaume | мати королівство |
| Un coin de vague | Кутова хвиля |
| Une fleur qui tremble | Тремтлива квітка |
| Un oiseau mort | Мертвий птах |
| Qui leur ressemble | хто на них схожий |
| Fils de sultan | Син султана |
| Fils de fakir | Син факіра |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Ont un empire | мати імперію |
| Ce n’est qu’après | Це тільки після |
| Longtemps après | Через багато часу |
| Mais fils de bon fils | Але син хорошого сина |
| Ou fils d'étranger | Або незнайомий син |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont des sorciers | є чарівниками |
| Fils de l’amour | Син кохання |
| Fils d’amourettes | Син любовних справ |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont des poètes | є поети |
| Ils sont bergers | Вони пастухи |
| Ils sont rois mages | Вони мудрі люди |
| Font des nuages | зробити хмари |
| Pour mieux voler | Щоб краще літати |
| Mais fils de bon fils | Але син хорошого сина |
| Ou fils d'étranger | Або незнайомий син |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont des sorciers | є чарівниками |
| Ce n’est qu’après | Це тільки після |
| Longtemps après | Через багато часу |
| Mais fils de bourgeois | Але син буржуа |
| Ou fils d’apôtres | Або сини апостолів |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme les vôtres | Такі як ваші |
| Fils de César | Син Цезаря |
| Ou fils de rien | Або син нічого |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme le tien | схожі на твої |
| Le même sourire | Та сама посмішка |
| Les mêmes larmes | Ті самі сльози |
| Les mêmes alarmes | Ті самі сигналізації |
| Les mêmes soupirs | Ті самі зітхання |
| Fils de César | Син Цезаря |
| Ou fils de rien | Або син нічого |
| Tous les enfants | Всі діти |
| Sont comme le tien | схожі на твої |
Переклад тексту пісні Fils de - Jacques Brel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fils de , виконавця -Jacques Brel
Пісня з альбому Jacques Brel 67
у жанріЭстрада
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуBarclay
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |