Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Départs, виконавця - Jacques Brel. Пісня з альбому Les Sessions Radio Hasselt, у жанрі ПопДата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Smith & Co
Мова пісні: Французька
Départs(оригінал) |
| Toutes les amitiés |
| Qu’on laisse mourir |
| Qu’on laisse tomber |
| Pour aller courir |
| Sur de vains chemins |
| Cherchant pas à pas |
| Un bonheur humain |
| Qu’on ne connaît pas |
| Amitiés anciennes |
| Vieilles comme la vie |
| Idées faites siennes |
| Et que l’on renie |
| Visage sans nom |
| Prénom sans visage |
| Rires que nous perdons |
| Inutiles bagages |
| Tous les «au revoir» |
| Qu’on lance à la ronde |
| Parce qu’on croit devoir |
| Parcourir le monde |
| Et tous les adieux |
| Aux filles donnés |
| C’est trop d'être d’eux |
| Allant guerroyer |
| Les bonheurs qu’on sème |
| A chaque départ |
| Meurent vite d’eux-mêmes |
| Sur les quais de gare |
| Tous les «au revoir» |
| Et tous les adieux |
| Nous rendent l’espoir |
| Nous rendent plus vieux |
| (переклад) |
| всі дружні стосунки |
| Щоб ми дозволили померти |
| Давай опустимо |
| Щоб бігти |
| На марних стежках |
| Пошук крок за кроком |
| Людське щастя |
| Чого ми не знаємо |
| старі дружні стосунки |
| Старий як життя |
| Ідеї створив свої |
| І ми заперечуємо |
| безіменне обличчя |
| Безлике ім'я |
| Сміх втрачаємо |
| Непотрібний багаж |
| всі "до побачення" |
| Давай кидатися |
| Тому що ми вважаємо, що повинні |
| Подорожувати світом |
| І всім до побачення |
| Дівчатам подарували |
| Це забагато, щоб бути з них |
| Йдучи на війну |
| Щастя, яке ми сіємо |
| При кожному виїзді |
| Швидко гинуть самі |
| На станційних платформах |
| всі "до побачення" |
| І всім до побачення |
| дай нам надію |
| зробити нас старшими |