Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballade, виконавця - Jacques Brel. Пісня з альбому Early Brel, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: One World
Мова пісні: Французька
Ballade(оригінал) |
Je voudrais un joli bateau |
Pour m’amuser |
Un beau bateau de bois doré |
Pour faire la pêche à la morue |
Je voudrais une jolie calèche |
Pour me promener |
Et pour éclabousser les filles |
Qui dansent dans les avenues |
Je voudrais que dans les tramways |
On soit gentils |
Qu’on dise merci et s’il vous plaît |
Sur les plate-formes des tramways |
Je voudrais que tous les clochards |
Puissent chanter |
Tôt le matin et tard le soir |
Des airs de liberté |
Je voudrais que dans les maisons |
Ça sente bon |
Le pain, le bière et le jambon |
Qui se balance au plafond |
Je voudrais un joli avion |
Pour voir le Bon Dieu |
Un bel avion souple et léger |
Qui m’emmènerait haut dans les cieux |
Et je voudrais que les petits enfants |
Ne soient pas méchants |
Et que leurs rires, comme des jets d’eau |
Rafraîchissent l’humanité |
(переклад) |
Я хотів би гарний човен |
Весело провести час |
Гарний золотий дерев'яний човен |
Поїхати на лов тріски |
Я хотів би гарну карету |
Піти на прогулянку |
І дівчат плескати |
Хто танцює на алеях |
Бажаю цього в трамваях |
Давайте будемо гарними |
Скажіть дякую і будь ласка |
На трамвайних платформах |
Бажаю всім бомжів |
вміє співати |
Рано вранці та пізно ввечері |
Повітря свободи |
Я б хотів у хати |
Він добре пахне |
Хліб, пиво та шинка |
Хто бовтається зі стелі |
Я хотів би гарного літака |
Щоб побачити доброго Господа |
Гарний гнучкий і легкий літак |
Хто б підніс мене високо в небо |
А я хотів би маленьких дітей |
Не будь злим |
І їхній сміх, як струмені води |
Освіжіть людство |