Переклад тексту пісні The Red and The Rose - Jackie Greene

The Red and The Rose (оригінал)

Well i’m a sinner, and you’re a saint
Baby i love your new coat of paint
So i’ll keep on singing till these blues turn to gold
I’ll test the poison, i’ll break the law
Write your name on a highway wall
They say the higher you go, the better you are
But the harder you’ll hit when you fall
Baby i can’t go running on empty
You take the red from the rose
All i’ve got is what you’ve left me
Now a dollar saved is a dollar lost
Look at what all these feelings cost
I’m down on a dime, wasting my time
And i can’t seem to find words i’ve lost
So ring around the rosey babe
You might think that you’ve got it made
But everyone knows, you keep changing your clothes
There’s a bill that will never be paid
And baby i can’t go running on empty
You take the red from the rose
Hide that picture, man it always tempts me

The Red and The Rose (переклад)

Ну, я грішний, а ти святий
Дитина, мені подобається твій новий шар фарби
Тож я буду співати, поки цей блюз не перетвориться на золото
Я випробую отруту, я порушу закон
Напишіть своє ім’я на стіні шосе
Кажуть, чим вище ти підеш, тим краще
Але тим сильніше ви вдарите, коли впадете
Дитина, я не можу бігати на порожньому місці
Ви берете червоне з троянди
Все, що я маю, це те, що ти мені залишив
Тепер заощаджений долар – це втрачений долар
Подивіться, скільки коштують усі ці відчуття
Я втрачаю копійки, марную час
І я не можу знайти слів, які я втратив
Тож обзвоніть рожевий малюк
Ви можете подумати, що вам це вдалося
Але всі знають, що ти постійно змінюєшся
Є рахунок, який ніколи не буде оплачено
І дитино, я не можу бігати порожнім
Ви берете червоне з троянди
Сховай цю картинку, чувак, вона мене завжди спокушає