Переклад тексту пісні Crazy Comes Easy - Jackie Greene

Crazy Comes Easy (оригінал)

My, what a smile she had
Bet you never thought it could ever hurt you so bad
Pride, she cut a hole in your pride
What’s a man got to do to keep a woman satisfied?
Crazy comes easy
To a fool in love
Yes, it does
Vine, you picked the fruit of the vine
And you know damn well, it was bound to cut you sometime
Lies, you’re a sucker for lies
You’re gonna keep getting bit, brother till it make you wise
Crazy comes easy
When you’re in love
Yes, it surely does
Pain, it’s such a beautiful pain
You burn the whole thing down, just to do it all again
Love, ain’t it a son of a bitch?
It make a strong man beg, it make a poor man rich
Crazy comes easy
To a fool in love
Yes, it does

(переклад)

Ой, яка у неї була посмішка
Б’юся об заклад, ви ніколи не думали, що це може зашкодити вам так сильно
Гордість, вона пробила дірку у твоїй гордості
Що повинен робити чоловік, щоб жінка була задоволена?
Божевільний приходить легко
До закоханого дурня
Так
Лоза, ти зірвав плід виноградної лози
І ти чортівсь добре знаєш, колись це неодмінно вас обірве
Брехня, ви любите брехню
Ти будеш кусатися, брате, поки це не стане мудрим
Божевільний приходить легко
Коли ти закоханий
Так, безперечно
Біль, це такий чудовий біль
Ви спалюєте все, щоб зробити все це знову
Любов, хіба це не сукин син?
Це змусить сильну людину жебракувати, це робить бідного багатим
Божевільний приходить легко
До закоханого дурня
Так