Переклад тексту пісні Stranger In Sand - Jackie Greene

Stranger In Sand (оригінал)

I turned down my mind today
Speaking in shades of gray
I followed a man of no expression
I heard what he had to say
I saw the devils word
Some through the beaks of birds
The road was a winding silent serpent
Sweetest sound I ever heard
Time is moving slowly, thickening the sand
There must be a cure, it’s out here, I’m sure
Does anybody understand?
Time is yours if you want it, kill it
Spin it in the sand
You think it’s just 'cause you bought it
But it’s slipping from your hand
Well, life is made of a million moments
Catch one if you can
You try so hard but you never own it
Stranger in the sand
I saw the ragged thief
The rock he was underneath
He spoke to the world of consequences
Crowds cried in disbelief
Who has the right to sing?
Every living thing
There are no words a ghost may tell to
Eliminate your suffering
Time is moving slowly, thickening the sand
There must be a cure, it’s out here, I’m sure
Does anybody understand?
What do you think about it now?
What do you think about it now?
What do you think about it now?
What do you think about it now, now?
I turned down my mind today

(переклад)

Я сьогодні відмовився
Говорячи відтінками сірого
Я пішов за невиразною людиною
Я чув, що він мав сказати
Я бачив слово диявола
Деякі через дзьоби птахів
Дорога була звивиста тиха змія
Найсолодший звук, який я коли чув
Час рухається повільно, згущуючи пісок
Має бути лікування, воно є тут, я впевнений
Хтось розуміє?
Час твій, якщо хочеш, убий його
Закрутіть у піску
Ви думаєте, що це просто тому, що ви його купили
Але це вислизає з твоїх рук
Що ж, життя складається з мільйона моментів
Зловіть, якщо зможете
Ви так стараєтесь, але ніколи не володієте цим
Незнайомець на піску
Я бачив обшарпаного злодія
Скеля, під якою він був
Він говорив до світу наслідків
Натовп плакав з невірою
Хто має право співати?
Кожна жива істота
Немає слів, на які може сказати привид
Усуньте свої страждання
Час рухається повільно, згущуючи пісок
Має бути лікування, воно є тут, я впевнений
Хтось розуміє?
Що ви думаєте про це зараз?
Що ви думаєте про це зараз?
Що ви думаєте про це зараз?
Що ви думаєте про це зараз, зараз?
Я сьогодні відмовився