Переклад тексту пісні The Hurt - Jack Savoretti

The Hurt (оригінал)

I know that you’re heart is kinder than mine
You know that my eyes are darker than light
The feeling gets stronger late in the night oh how I feel
You come to kill me one more time
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
Raging outside like the storm in my mind
The perfect condition for this kind of crime
I feel you get closer each time I die
You come to kill me one last time
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
It’s the hurt that breaks your heart
It’s the heart that breaks
Heartbreak oh heartbreak
It’s the heart that breaks
Heartbreak oh heartbreak
It’s the heart that breaks
It’s the heart that breaks

The Hurt (переклад)

Я знаю, що твоє серце добріше за моє
Ти знаєш, що мої очі темніші за світло
Почуття стає сильнішим пізно вночі, як я відчуваю
Ти прийшов вбити мене ще раз
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Бушує надворі, як буря в моїй голові
Ідеальні умови для такого злочину
Я відчуваю, що ти стаєш ближче щоразу, коли я помираю
Ти прийшов вбити мене востаннє
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Це біль, яка розбиває твоє серце
Це серце, що розривається
Розрив серця, розбитий серце
Це серце, що розривається
Розрив серця, розбитий серце
Це серце, що розривається
Це серце, що розривається