Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When We Were Lovers, виконавця - Jack Savoretti. Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Англійська
When We Were Lovers(оригінал) |
| I remember dancing in the pouring rain |
| Calling you up just to say your name |
| We felt like lovers |
| We felt like lovers |
| Reaching for your hand when you pull away |
| Everytime I’d leave you’d beg me to stay |
| We felt like lovers |
| Living life under covers |
| We’d sail through love and war |
| We’d fight for everything and more |
| To save the night, the night was all we saw |
| That’s what the darkness is for |
| Look at the time and the time that it’s taken |
| Is this love like the love we were making |
| When we were lovers |
| We were lovers, we were lovers, we were lovers |
| Two hearts beating in stereo |
| Never needed maps to tell us where to go |
| We followed the stars, but they took us too far |
| We’d sail through love and war |
| We’d fight for everything and more |
| To save the night, the night was all we see |
| That’s what the darkness is for |
| Look at the time and the time that it’s taken |
| Is this love like the love we were making |
| When we were lovers |
| We were lovers, we were lovers, we were lovers |
| Giving it all was everything we were giving |
| Living for eachother was why we were living |
| When we were lovers |
| We were lovers living life under covers |
| Here we are slowly falling apart |
| Every broken promise is a broken heart |
| Look at the time and the time that it’s taken |
| Is this love like the love we were making |
| When we were lovers |
| We were lovers, we were lovers, we were lovers |
| Giving it all was everything we were giving |
| Living for eachother was why we were living |
| When we were lovers |
| We were lovers living life under covers |
| It felt like love, love, felt like love, love… |
| (переклад) |
| Пам’ятаю, як танцював під проливним дощем |
| Дзвонить вам просто, щоб вимовити ваше ім’я |
| Ми почувалися коханцями |
| Ми почувалися коханцями |
| Тягнутися за вашу руку, коли ви відриваєтеся |
| Щоразу, коли я йшов, ти благав мене залишитися |
| Ми почувалися коханцями |
| Жити життя під ковдрою |
| Ми пропливли б крізь любов і війну |
| Ми будемо боротися за все і навіть більше |
| Щоб врятувати ніч, ми бачили лише ніч |
| Ось для чого потрібна темрява |
| Подивіться на час і час, який він зайняв |
| Чи ця любов схожа на любов, яку ми займалися |
| Коли ми були коханцями |
| Ми були коханцями, ми були коханцями, ми були коханцями |
| Два серця б’ються в стерео |
| Ніколи не потрібні карти, щоб вказати куди поїхати |
| Ми йшли за зірками, але вони завели нас занадто далеко |
| Ми пропливли б крізь любов і війну |
| Ми будемо боротися за все і навіть більше |
| Щоб врятувати ніч, ми бачимо лише ніч |
| Ось для чого потрібна темрява |
| Подивіться на час і час, який він зайняв |
| Чи ця любов схожа на любов, яку ми займалися |
| Коли ми були коханцями |
| Ми були коханцями, ми були коханцями, ми були коханцями |
| Віддати все це було все, що ми віддали |
| Жити один для одного – це те, чому ми жили |
| Коли ми були коханцями |
| Ми були закоханими, які жили життям під ковдрою |
| Тут ми поволі розпадаємося |
| Кожна порушена обіцянка — це розбите серце |
| Подивіться на час і час, який він зайняв |
| Чи ця любов схожа на любов, яку ми займалися |
| Коли ми були коханцями |
| Ми були коханцями, ми були коханцями, ми були коханцями |
| Віддати все це було все, що ми віддали |
| Жити один для одного – це те, чому ми жили |
| Коли ми були коханцями |
| Ми були закоханими, які жили життям під ковдрою |
| Це відчувалося коханням, коханням, відчуттям кохання, кохання… |