Переклад тексту пісні Symmetry - Jack Savoretti

Symmetry - Jack Savoretti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Symmetry, виконавця - Jack Savoretti.
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Англійська

Symmetry

(оригінал)
You say what I can never say
And I keep doing what you would never do
You play these games you love to play
But I’m not your pawn, I’m not easily moved
You were so much of what I haven’t got
I don’t feel like you and you don’t feel like me
Whoever said that love comes with sympathy?
I’m nothing like you and you’re nothing like me
I don’t believe in love and symmetry, oh
I don’t believe in love and symmetry
My dark words and your pretty little words
Sounds like it’s you and me against the world
My heart is singing to your heart
We found something no one else has got
I don’t feel like you and you don’t feel like me
Whoever said that love comes with sympathy?
I’m nothing like you and you’re nothing like me
I don’t believe in love and symmetry, oh
I don’t believe in love and symmetry
But I believe in you and me
Love and symmetry
Love and symmetry
Love and symmetry
I don’t believe
Love and symmetry
Love and symmetry
Love and symmetry
I don’t believe
We found something no one else has got
I don’t feel like you and you don’t feel like me
Whoever said that love comes with sympathy?
I’m nothing like you and you’re nothing like me
I don’t believe in love and symmetry, oh
I don’t believe in love and symmetry, oh
But I believe in you and me
(переклад)
Ти говориш те, чого я ніколи не можу сказати
І я продовжую робити те, що ти ніколи б не зробив
Ви граєте в ці ігри, у які любите грати
Але я не ваш пішак, мене нелегко рухати
Ви були багато чого з того, чого я не маю
Я не відчуваю себе як ти, а ти не схожий на мене
Хто сказав, що любов приходить із симпатією?
Я не схожий на тебе, а ти не схожий на мене
Я не вірю в любов і симетрію, о
Я не вірю в любов і симетрію
Мої темні слова і твої гарні слова
Схоже, це ми з тобою проти світу
Моє серце співає твоєму серцю
Ми знайшли те, чого не має нікому іншому
Я не відчуваю себе як ти, а ти не схожий на мене
Хто сказав, що любов приходить із симпатією?
Я не схожий на тебе, а ти не схожий на мене
Я не вірю в любов і симетрію, о
Я не вірю в любов і симетрію
Але я вірю в вас і себе
Любов і симетрія
Любов і симетрія
Любов і симетрія
Я не вірю
Любов і симетрія
Любов і симетрія
Любов і симетрія
Я не вірю
Ми знайшли те, чого не має нікому іншому
Я не відчуваю себе як ти, а ти не схожий на мене
Хто сказав, що любов приходить із симпатією?
Я не схожий на тебе, а ти не схожий на мене
Я не вірю в любов і симетрію, о
Я не вірю в любов і симетрію, о
Але я вірю в вас і себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What More Can I Do? 2019
Love Is on the Line 2019
Whiskey Tango 2017
Better Off Without Me 2019
Deep Waters 2017
Russian Roulette 2021
Back Where I Belong 2015
The Way You Said Goodbye 2021
I Remember Us 2021
Jack in a Box 2014
Breaking the Rules 2012
Back to Me 2015
Candlelight 2019
Too Much History 2021
Sweet Hurt 2014
Hate & Love 2012
When We Were Lovers 2017
When You’re Lonely ft. John Oates 2021
Sleep No More 2017
Dancing In The Living Room 2021

Тексти пісень виконавця: Jack Savoretti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dinah 2021
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021