Переклад тексту пісні Christmas Morning - Jack Savoretti

Christmas Morning (оригінал)

Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here
Turn off the lights
But don’t be afraid
I’ll scare all the monsters away
Christmas morning, I’ll be here
You can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
Under the stars
To the break of dawn
Follow your heart to a new day
Christmas morning, I’ll be here
And you can tell me what you’ve seen
May your nightmares turn to dreams
And may all your dreams come true
'Cause there’ll be a time
Where I won’t be around to protect you
I’ll be somewhere
You won’t be able to get to
Christmas morning, I’ll be here
With the sun, I’ll watch you rise
Don’t worry, close your eyes
Christmas morning, I’ll be here

Christmas Morning (переклад)

Різдвяного ранку, я буду тут
З сонцем я буду дивитися, як ти встаєш
Не хвилюйтеся, закрийте очі
Різдвяного ранку, я буду тут
Вимкнути світло
Але не бійтеся
Я відлякаю всіх монстрів
Різдвяного ранку, я буду тут
Ви можете розповісти мені, що ви бачили
Нехай ваші кошмари перетворяться на сни
І нехай здійсняться всі твої мрії
Під зірками
До світанку
Слідуйте своїм серцем до нового дня
Різдвяного ранку, я буду тут
І ви можете розповісти мені, що ви бачили
Нехай ваші кошмари перетворяться на сни
І нехай здійсняться всі твої мрії
Тому що настане час
Де я не буду поруч захистити вас
Я буду десь
Ви не зможете доїхати
Різдвяного ранку, я буду тут
З сонцем я буду дивитися, як ти встаєш
Не хвилюйтеся, закрийте очі
Різдвяного ранку, я буду тут