Переклад тексту пісні Taylor - Jack Johnson

Taylor (оригінал)

They say taylor was a good girl, never one to be late
Complain, express ideas in her brain
Working on the night shift, passing out the tickets
Youre gonna have to pay her if you want to park here
Well mommys little dancer has quite a little secret
Working on the streets now, never gonna keep it
Its quite an imposition and now shes only wishing
That she would have listened to the words they said
Poor taylor
She just wanders around, unaffected by
The winter winds and shell pretend that
Shes somewhere else, so far and clear
About two thousand miles from here
Peter patrick pitter patters on the window
But sunny silhouette won’t let him in
Poor old petes got nothing because hes been falling
Somehow sunny knows just where hes been
He thinks that singing on sunday is gonna save his soul
Now that saturday is gone
Sometimes he thinks that hes on his way
But i can see that his break lights are on
He just wanders around, unaffected by
The winter winds and hell pretend that
Hes somewhere else, so far and clear
About two thousand miles from here
Such a tough enchilada filled up with nada
Giving what she gotta give to get a dollar bill
Used to be a limber chicken, times a been a ticking
Nows shes finger licking to the man
With the money in his pocket flying in his rocket
Only stopping by on his way to a better world
If taylor finds a better world
Then taylor’s gonna run away

(переклад)

Кажуть, Тейлор була гарною дівчиною, ніколи не спізнювалася
Скаржитися, висловлювати ідеї в її мозку
Працювати в нічну зміну, роздавати квитки
Вам доведеться заплатити їй, якщо ви хочете припаркуватись тут
Ну, мамочка маленька танцівниця має маленький секрет
Працюючи на вулицях зараз, я ніколи не втримаюсь
Це досить нав’язка, і тепер вона лише бажає
Щоб вона прислухалася до їхніх слів
Бідний Тейлор
Вона просто блукає, на неї не впливають
Зимові вітри й мушлі прикидаються цим
Вона десь в іншому місці, поки що й зрозуміло
Приблизно за дві тисячі миль звідси
Пітер Патрік Пітер стукає у вікно
Але сонячний силует його не пускає
Бідний старий Пітс нічого не отримав, бо падав
Якось сонечко знає, де він був
Він думає, що спів у неділю врятує його душу
Тепер цієї суботи немає
Іноді йому здається, що він на шляху
Але я бачу, що в нього горять лампочки
Він просто блукає, на нього не впливає
Зимові вітри й пекло прикидаються
Він десь в іншому місці, поки що й ясно
Приблизно за дві тисячі миль звідси
Така жорстка енчілада, наповнена нада
Дати те, що вона повинна дати, щоб отримати доларову купюру
Раніше був м’яким курчати, раз був цокання
Тепер вона облизує пальці чоловікові
З грошима в кишені, які летять у його ракеті
Лише зупиняючись на шляху до кращого світу
Якщо Тейлор знайде кращий світ
Тоді Тейлор втече