Переклад тексту пісні No Good With Faces - Jack Johnson

No Good With Faces (оригінал)

No Good with faces and I’m bad with names
Gave me directions but it’s all the same ah nah I’m lost
I’m too tired to try
Streetlamps are broken black the way I came
Who broke the moonlight watch it wax and wane ah na I’m lost
I’m too tired to try
Let’s not get ahead of ourselves now
There’s no need for rain it’s our own parade
Let’s not be afraid of our reflections
It’s not only you you’re looking at now
Road signs are stolen left here hole in this flame
Who stay my patience who stole my way ah nah I’m lost
I’m too tired to try
Let’s not get ahead of ourselves now
There’s no need for raid it’s our own parade
Let’s not be afraid of our reflections
It’s not only you you’re looking at now
Let’s not get ahead of ourselves now
There’s no need for raid it’s our own parade
Let’s not be afraid of our reflections
It’s not only you you’re looking at now
Oooh you’re looking at now
Oooh you’re looking at now
No Good with faces and I’m bad with names
Gave me directions but it’s all the same ah nah I’m lost
I’m too tired to try

No Good With Faces (переклад)

Ні Добре з обличчями, а я погано з іменами
Дав мені вказівки, але все одно ах ну я заблукав
Я занадто втомився, щоб пробувати
Вуличні ліхтарі розбиті чорними, як я прийшов
Хто зламав місячне сяйво, дивись, як воно зростає та зникає, ах, я загублений
Я занадто втомився, щоб пробувати
Давайте зараз не забігатимемося
Немає потреби в дощі, це наш власний парад
Давайте не боятися наших роздумів
Зараз ви дивитеся не лише на вас
Дорожні знаки вкрадені, залишивши тут діру в цьому полум’ї
Хто збереже моє терпіння, хто вкрав мій шлях, ах, я заблукав
Я занадто втомився, щоб пробувати
Давайте зараз не забігатимемося
Немає потреби в рейді, це наш власний парад
Давайте не боятися наших роздумів
Зараз ви дивитеся не лише на вас
Давайте зараз не забігатимемося
Немає потреби в рейді, це наш власний парад
Давайте не боятися наших роздумів
Зараз ви дивитеся не лише на вас
Ооо, ти зараз дивишся
Ооо, ти зараз дивишся
Ні Добре з обличчями, а я погано з іменами
Дав мені вказівки, але все одно ах ну я заблукав
Я занадто втомився, щоб пробувати