Переклад тексту пісні Strącanie aniołów - Jacek Kaczmarski, Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski

Strącanie aniołów - Jacek Kaczmarski, Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strącanie aniołów, виконавця - Jacek Kaczmarski. Пісня з альбому Raj, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.02.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Strącanie aniołów

(оригінал)
Chóry śpiewały chóry śpiewały chóry śpiewały milczał głos
Który powinien wszystko wyjaśnić
Szły tłumy białe szły tłumy białe
Nad umowną krawędź przepaści
Nad umowną krawędź przepaści
Nad umowną krawędź przepaści
Tam stali oni tam stali oni tam stali oni i stał on
Skrzydła im ścierpły w długiej niewoli
A wokół skroni a wokół skroni
Nie mają już aureoli
Nie mają już aureoli
Nie mają już aureoli
Udowodniono udowodniono udowodniono wszystkim bunt
I wszyscy dzisiaj będą strąceni
W twarzach znajomych w twarzach znajomych
Nie blask niebiański się mieni
Nie blask niebiański się mieni
Nie blask niebiański się mieni
Niektórzy dumnie niektórzy dumnie niektórzy dumnie prężą kark
Gdy w dół ich miecz ognisty spycha
Tłumaczą w tłumie tłumaczą w tłumie
Nie duma to lecz pycha
Nie duma to lecz pycha
Nie duma to lecz pycha
Niektórzy płaczą niektórzy płaczą niektórzy płaczą krzyczą w głos
Ich wrzask zagłusza chór anielski
Niektórzy skaczą niektórzy skaczą
Chcą być przeklęci pierwsi
Chcą być przeklęci pierwsi
Chcą być przeklęci pierwsi
Ostatni spadnie ostatni spadnie ostatni spadnie pierwszy z nich
Czerniejąc w locie po koronę
Po nim zostanie po nim zostanie
Biel tłumu głos stłumiony
Biel tłumu głos stłumiony
Biel tłumu głos stłumiony
Więc egzekucja więc egzekucja więc egzekucja dokonana
Anioł szatanem nazwie brata
Na chwałę Pana na chwałę Pana
Na chwałę Pana na chwałę Pana
I wieczną rozpacz świata
I wieczną rozpacz świata
I wieczną rozpacz świata
(переклад)
Хори співали хори співали хори співали тихий голос
Що має все пояснити
Ішли білі натовпи, йшли білі натовпи
Над уявним краєм прірви
Над уявним краєм прірви
Над уявним краєм прірви
Там вони стояли там вони стояли там вони стояли там
Їхні крила застигли в довгому полоні
І навколо скронь, і навколо скронь
У них більше немає ореолу
У них більше немає ореолу
У них більше немає ореолу
Перевірено перевірено доведено перевірено всі бунтарство
І всіх сьогодні повалять
В обличчя друзів в обличчя друзів
Небесна пишність не переливається
Небесна пишність не переливається
Небесна пишність не переливається
Хтось гордо, хтось гордо, хтось гордо вигинає шию
Коли вогняний меч штовхає їх вниз
Вони перекладають у натовпі, перекладають у натовпі
Це не гордість, а гордість
Це не гордість, а гордість
Це не гордість, а гордість
Хтось плаче, хтось плаче, хтось кричить вголос
Їхній крик заглушає ангельський хор
Хтось стрибає, хтось стрибає
Вони хочуть бути проклятими першими
Вони хочуть бути проклятими першими
Вони хочуть бути проклятими першими
Останній впаде, останній впаде, останній впаде
Почорніння на шляху до вінця
Після нього він залишиться за ним
Білий натовп, голос приглушений
Білий натовп, голос приглушений
Білий натовп, голос приглушений
Отже, виконання, отже виконання, виконання виконано
Ангел назве Сатану братом
На славу Господню, на славу Господню
На славу Господню, на славу Господню
І вічний розпач світу
І вічний розпач світу
І вічний розпач світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Stracenie aniolow


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mury ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
List Z Moskwy 2005
Ballada wrześniowa 2014
Rehabilitacja Komunistów 2005
Kantyczka z lotu ptaka ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Koniec wojny 30-letniej ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Piosenka napisana mimochodem 2014
Mury ' 87 (Podwórko) 2005
Sen kochającego psa 2014
Hymn wieczoru kawalerskiego, czyli żale polonistycznych degeneratów 1994
Ballada o ubocznych skutkach alkoholizmu 1994
Spotkanie w porcie 1994
Ja ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Włóczędzy ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Portret zbiorowy we wnętrzu - Dom opieki ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Rublow 2014
Zbroja 2014
Obława 2014
Poranek ft. Zbigniew Lapinski, Przemyslaw Gintrowski 2002
Jan Kochanowski 2014

Тексти пісень виконавця: Jacek Kaczmarski