Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jałta, виконавця - Jacek Kaczmarski. Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Польський
Jałta(оригінал) |
| Jak nowa — rezydencja carów |
| Służba swe obowiązki zna |
| Precz wysiedlono stąd Tatarów |
| Gdzie na świat wyrok zapaść ma |
| Okna już widzą, słyszą ściany |
| Jak kaszle nad cygarem Lew |
| Jak skrzypi wózek popychany |
| Z kalekim demokratą w tle |
| Lecz nikt nie widzi i nie słyszy |
| Co robi Góral w krymską noc |
| Gdy gestem w wiernych towarzyszy |
| Wpaja swą legendarną moc |
| Nie miejcie żalu do Stalina |
| Nie on się za tym wszystkim krył |
| To w końcu nie jest jego wina |
| Że Roosevelt w Jałcie nie miał sił |
| Gdy się Triumwirat wspólnie brał |
| Za świata historyczne kształty |
| Wiadomo, kto Cezara grał |
| I tak rozumieć trzeba Jałtę |
| W resztce cygara mdłym ogniku |
| Pływała Lwa Albionu twarz |
| Nie rozmawiajmy o Bałtyku! |
| Po co w Europie tyle państw? |
| Polacy? |
| Chodzi tylko o to |
| Żeby gdzieś w końcu mogli żyć! |
| Z tą Polską zawsze są kłopoty |
| Kaleka troszczy się i drży |
| Lecz uspokaja ich gospodarz |
| Pożółkły dłonią głaszcząc wąs |
| Mój kraj pomocną dłoń im poda |
| Potem, niech rządzą się, jak chcą |
| Nie miejcie żalu do Churchilla |
| Nie on wszak za tym wszystkim stał |
| Wszak po to tylko był Triumwirat |
| By Stalin dostał to, co chciał |
| Komu zależy na pokoju |
| Ten zawsze cofnie się przed gwałtem |
| Wygra, kto się nie boi wojen |
| I tak rozumieć trzeba Jałtę |
| Ściana pałacu słuch napina |
| Gdy mówi do Kaleki Lew |
| Ja wierzę w szczerość słów Stalina |
| Dba chyba o radziecką krew |
| I potakuje mu Kaleka |
| Niezłomny demokracji stróż: |
| Stalin to ktoś na miarę wieku! |
| Oto mąż stanu, oto wódz! |
| Bo sojusz wielkich — to nie zmowa |
| To przyszłość świata — wolność, ład! |
| Przy nim i słaby się uchowa |
| I swoją część otrzyma — strat |
| Nie miejcie żalu do Roosevelta |
| Pomyślcie, ile musiał znieść |
| Fajka, dym cygar i butelka |
| Churchill, co miał sojusze gdzieś! |
| Wszakże radziły trzy Imperia |
| Nad granicami, co zatarte |
| W szczegółach zaś już siedział Beria |
| I tak rozumieć trzeba Jałtę |
| Więc delegacje odleciały |
| Ucichł na Krymie carski gród |
| Gdy na zachodzie działa grzmiały |
| Transporty ludzi szły na wschód |
| Świat wolny święcił potem tryumf |
| Opustoszały nagle fronty |
| W kwiatach już prezydenta grób |
| A tam transporty i transporty |
| Czerwony świt się z nocy budzi |
| Z woli wyborców odszedł Churchill |
| A tam transporty żywych ludzi |
| A tam obozy długiej śmierci |
| Nie miejcie więc do Trójcy żalu |
| Wyrok historii za nią stał |
| Opracowany w każdym calu |
| Każdy z nich chronił, co już miał |
| Mógł mylić się zwiedziony chwilą |
| Nie był Polakiem ani Bałtem |
| Tylko ofiary się nie mylą |
| I tak rozumieć trzeba Jałtę |
| (переклад) |
| Як нова - резиденція царів |
| Служба знає свої обов'язки |
| Звідси були виселені татари |
| Де світ має бути засуджений |
| Вікна бачать, стіни чують |
| Як Лью кашляє за сигарою |
| Як скрипить коляска |
| З покаліченим демократом на задньому плані |
| Але ніхто не бачить і не чує |
| Що робить Гураль у Кримську ніч |
| Коли ви робите жест у своїх вірних супутників |
| Він вселяє свою легендарну силу |
| Не ображайтеся на Сталіна |
| Він не ховався за всім цим |
| Зрештою, це не його вина |
| Щоб у Рузвельта в Ялті не було сил |
| Коли тріумвірат брав участь разом |
| Історичні форми світу |
| Відомо, хто грав Цезаря |
| І так треба розуміти Ялту |
| В решті сигари тьмяний вогонь |
| Обличчя Лева Альбіону плавало |
| Не будемо говорити про Балтійське море! |
| Чому так багато країн у Європі? |
| Поляки? |
| Це якраз про це |
| Щоб вони нарешті десь жили! |
| З цією Польщею завжди є проблеми |
| Каліка дбає і тремтить |
| Але господар їх заспокоює |
| Пожовтіли рукою, гладячи вуса |
| Моя країна простягне їм руку допомоги |
| Після цього нехай правлять, як їм заманеться |
| Не ображайтеся на Черчілля |
| Адже не він за всім цим стояв |
| Зрештою, для цього і був Тріумвірат |
| Щоб Сталін отримав те, що хотів |
| Хто піклується про мир |
| Цей завжди буде уникати зґвалтування |
| Хто не боїться воєн, той переможе |
| І так треба розуміти Ялту |
| Стіна палацу затягує нам вуха |
| Коли Лев розмовляє з Калікою |
| Я вірю в щирість слів Сталіна |
| Я думаю, що він дбає про радянську кров |
| І Каліка погоджується |
| Непохитний охоронець демократії: |
| Сталін - це повнолітня людина! |
| Ось державний діяч, ось вождь! |
| Бо союз великих — це не змова |
| Це майбутнє світу - свобода, порядок! |
| З ним і слабкий утримається |
| І отримає свою частку – збитки |
| Не шкодуй Рузвельта |
| Подумай, скільки йому довелося терпіти |
| Трубка, сигарний дим і пляшка |
| Черчілль, які десь були союзи! |
| Зрештою, порадили три Імперії |
| Над межами те, що розмито |
| Берія вже сидів у деталях |
| І так треба розуміти Ялту |
| Тож делегації розлетілися |
| Царське місто мовчало в Криму |
| Як гриміли гармати на заході |
| Транспорти людей йшли на схід |
| Тоді вільний світ переміг |
| Фронти раптово спорожніли |
| Могила президента вже у квітах |
| А є транспорти і транспорти |
| Від ночі прокидається червона зоря |
| Черчілль пішов з волі виборців |
| А є транспорти живих людей |
| І є тривалі табори смерті |
| Тож про Трійцю не шкодуйте |
| За нею стояв вердикт історії |
| Всіляко розвинений |
| Кожен з них захищав те, що вже мав |
| На даний момент він міг помилитися |
| Він не був поляком і не балтом |
| Праві лише постраждалі |
| І так треба розуміти Ялту |