Переклад тексту пісні St. Pancras - J.Pappas, Lizzy McAlpine

St. Pancras (оригінал)

Verse 1
How many times do I got to tell you no
I’ve been poising my mind
Walking down the wrong roads
Long nights in my thoughts
Turn them into dreams when I wake
Is it brave to come to terms with your mistakes?
All I needed was a break
So I hopped right on that train to run away
Struggling with grief and fighting demons everyday
And when I pray, I wonder if there’s any truth to what I say
I’ll fill a bucket full of water just to wash my sins away
But I’m a champion
Play anthems and get joy from all my pain
Penning strong for when it rains
So ain’t no smudge up on my page
I celebrate on all my losses
Have a toast to better days
Let’s play our music in a rage
To clar the mind trapped in a cage
Yt I
Don’t think I’ve done enough
I’ll never do enough
I’ll always be the runner up
Wishing for Better luck
My luck doesn’t define me
Better leave those thoughts behind me till I’m good

(переклад)

Вірш 1
Скільки разів мені му відповідати вам "ні".
Я настроював свій розум
Йдучи неправильними дорогами
Довгі ночі в моїх думках
Перетворюю їх у сни, коли прокидаюся
Чи сміливо змиритися зі своїми помилками?
Все, що мені потрібно, це перерва
Тож я заскочив у цей потяг, щоб втекти
Щодня бореться з горем і бореться з демонами
І коли я молюся, я замислююся, чи є правда в те, що кажу
Я наповню відро, повне води, щоб змити свої гріхи
Але я чемпіон
Грайте гімни та отримуйте радість від усього мого болю
Під час дощу
Тож не не замазати мої сторінки
Я святкую всі мої втрати
Візьміть тост за кращі дні
Давайте грати нашу музику в люті
Щоб прояснити розум, що застряг у клітині
Yt I
Не думайте, що я зробив достатньо
Я ніколи не зроблю достатньо
Я завжди буду другим
Бажаю кращої удачі
Моя удача не визначає мене
Краще залиште ці думки позаду, поки я не стану добре