Переклад тексту пісні Unabomber - J. Cole

Unabomber (оригінал)

Yeah
Fresh off the motherfucking broadcast
And I’m here, fuego nigga
Yeah, hey, uh, it’s happening fast
Yeah, uh
I told niggas on the low, but they ain’t hear it though
Boy that man in the mirror is a miracle
Hey wipe your face, momma told you no more tears would flow
We eating better than we was a few years ago
Send you Western Union on my pay day, a week later it’s May day
So you returned the favor, we stayed afloat like some sailors
Bill collectors blowing us up, the couldn’t fade us
Bitch I made straight A’s, go ‘head, try and degrade us, haters
But this one’s funny: man one year later I was on them phones
Collecting money, a lesson for me: everybody’s got a story dog
Unfortunately learned I can’t do nothing for you dog
I’m trying to run the whole game like a morning jog
With hits like a porno blog
Not hopping out to shower to make ten dollars an hour
Ain’t judging though, to each his own
You pay your bills and raise your kids inside a decent home
More power to you, but a message to you fuck niggas
I hope your kids grow up and never wanna fuck with you
This punk nigga knocked up two hoes at the same time
And told this nigga they was lying dog, they ain’t mine
That’s cold blooded but ain’t nothing new
Same old, fuck it though, what’s up with you?
If you made it this far listening without skipping
Then I gotta show love, don’t worry I’m just venting
The late night thoughts of a nigga on a mission
And I rock my girl to sleep in missionary position
Tuck that ass in and then I went and grabbed a pen
And now you have it, words flowing like magic, it’s truly accurate
You niggas posing like some hoes up in a beauty pageant!
Nobody touching me, it’s like I got the cooties rapping
Remember when we called niggas African booty scratchers?
Yeah that was random, but man, so is life
You grab your needle, grab your thread, and hope you sew it right
I find myself fiendin' for a spot to go at night
With the liquor flowing steady and the hoes polite
The fast lane makes me reminisce on slower life
The unabomber, bitch I’m blowing up over night (BOOM!)
Hey, yo, it’s happening fast
I say it’s happening fast
All the drama that I had to get past
Will it last?
Or will it pass?
Just as quick as it came
Hoes knowing my name
Dog, welcome to fame
I pray to God we don’t change
But even if you don’t
Most niggas look at you strange
But I guess I can’t complain (Hey)
Hey man it’s happening fast
I say it’s happening fast
I say it’s happening fast

(переклад)

Ага
Свіжий проклятий ефір
І я тут, fuego nigga
Так, гей, це відбувається швидко
Так, ну
Я навів ніґґерам на низьких частотах, але вони цього не чують
Хлопчик, той чоловік у дзеркалі — це чудо
Гей, витри обличчя, мама сказала тобі, що сльози більше не течуть
Ми їмо краще, ніж кілька років тому
Надішлю вам Western Union у день оплати, а через тиждень – травень
Отже, ви повернули нам послугу, ми залишилися на плаву, як моряки
Колектори рахунків, які підривають нас, не могли зникнути
Сука, я поставив прямі оцінки, іди, спробуй принизити нас, ненависників
Але це смішно: чоловік через рік я був у їх телефонах
Збір грошей – урок для мене: у кожного є казковий пес
На жаль, я не можу нічого для тебе, собаки
Я намагаюся пробігти всю гру, як ранкову пробіжку
З такими хітами, як порноблог
Не стрибати в душ, щоб заробити десять доларів на годину
Але не суджу, кожному своє
Ви оплачуєте рахунки та виховуєте дітей у пристойному будинку
Вам більше сили, але повідомлення для вас, хрен негрів
Я сподіваюся, що ваші діти виростуть і ніколи не захочуть з вами трахатися
Цей панк-ніггер збив дві мотики одночасно
І сказав цьому ніггеру, що вони брехлива собака, вони не мої
Це холоднокровно, але не є чимось новим
Такий же старий, до біса, що з тобою?
Якщо ви досягли так далеко, слухайте, не пропускаючи
Тоді я мушу показати любов, не хвилюйтеся, я просто виливаю
Пізні ночі думки про нігера на місії
І я розгойдую мою дівчинку за спати в місіонерській позі
Засунь ту дупу, а потім я пішов і схопив ручку
І тепер у вас це є, слова течуть як магія, це справді точно
Ви, нігери, позуєте, як мотики на конкурсі краси!
Мене ніхто не чіпає, ніби у мене стукають котики
Пам’ятаєте, коли ми називали нігерів африканськими дряпанцями?
Так, це було випадково, але, чувак, таке ж життя
Ви хапаєте свою голку, хапаєте нитку й сподіваєтеся, що ви шиєте її правильно
Я шукаю місця, куди пойти вночі
Напій тече рівно, а мотики ввічливі
Швидка смуга змушує мене згадати повільніше життя
Унабомбер, сука, яку я підриваю за ніч (БУМ!)
Привіт, це відбувається швидко
Я кажу, що це відбувається швидко
Уся драма, яку мені довелося пережити
Чи триватиме це?
Або це пройде?
Так само швидко, як і прийшло
Мотики знають моє ім’я
Собака, ласкаво просимо до слави
Я молю Бога, щоб ми не змінилися
Але навіть якщо ви цього не зробите
Більшість нігерів дивляться на вас дивно
Але, здається, я не можу скаржитися (Гей)
Гей, чоловіче, це відбувається швидко
Я кажу, що це відбувається швидко
Я кажу, що це відбувається швидко