Переклад тексту пісні Motiv8 - J. Cole

Motiv8 (оригінал)

You really wanna know who Superman is?
Watch this, pow!
I like him
I think he’s pretty cool
He’s my idol
I can’t have no sympathy for fuck niggas
All this shit I’ve seen done made my blood thicker
Spill promethazine inside a double cup
Double up my cream, now that’s a Double Stuff, yeah
Please don’t hit my phone if it ain’t 'bout no commas
Keep the peace like Dalai Lama, big body Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Go!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
(Get money)
I’m crackin' a smile, I’m dyin' inside
My demons are close, I’m tryin' to hide
I’m poppin' a pill, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
(Get money)
Fly to D.R.
on a weekday, eatin' ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
A couple of freaks play
And they don’t speak inglés
But the money is somethin' that they could comprende
And I got bread like I’m Green Day
(Get money)
I come around and their heads turn
Used to like bitches with hair permed
Now I like it «natural, actual, factual»
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Not afraid to pass the clip
Before I make the ratchet spit, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
(Get money)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
(Get money)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
(Get money)
I’m crackin' a smile, I’m dyin' inside
My demons are close, I’m tryin' to hide
I’m poppin' a pill, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m
Get money
Get money

(переклад)

Ти справді хочеш знати, хто такий Супермен?
Дивись це, пау!
Він мені подобається
Я вважаю, що він дуже крутий
Він мій кумир
Я не можу не відчувати симпатії до ебать нігерів
Усе це лайно, яке я бачив, зробило мою кров густішою
Розлийте прометазин у подвійну чашку
Збільште мій крем, тепер це подвійний матеріал, так
Будь ласка, не натискайте на мій телефон, якщо це не коми
Зберігайте спокій, як Далай-лама, великі хаммери
Відступаючи від місця паркування, і хоча закон на нім
Він звільняє, Шон Кемп, він тримає при собі цей .40
Іди!
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мо-)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), моти-отримати гроші
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мо-)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), моти-отримати гроші
Занадто багато разів я ковтав свою гордість
(Діставати гроші)
Я посміхаюся, я вмираю всередині
Мої демони поруч, я намагаюся сховатися
Я п’ю таблетку, я почуваюся живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
я
Ой, раптом мені захотілося взяти піджей
(Діставати гроші)
Летіти до Д.Р.
у будній день їсти севіче
У мого портфеля приблизно половина міліметра
Пара виродків грає
І вони не говорять англійською
Але гроші — це те, що вони могли б отримати
І я отримав хліб, ніби я Green Day
(Діставати гроші)
Я підходжу, а їхні голови обертаються
Колись любив сук із завивкою
Тепер мені подобається «природний, фактичний, фактичний»
Дрімати й лайно, бугі, все ще роби лайно
Не боїться передати кліп
Перш ніж я виплюну храповик, бух!
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
(Діставати гроші)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мо-)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), моти-отримати гроші
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
(Діставати гроші)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мо-)
Мотивувати (мотивувати), мотивувати (мотивувати)
Мотивувати (мотивувати), моти-отримати гроші
Занадто багато разів я ковтав свою гордість
(Діставати гроші)
Я посміхаюся, я вмираю всередині
Мої демони поруч, я намагаюся сховатися
Я п’ю таблетку, я почуваюся живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим, я відчуваю себе живим
я
Діставати гроші
Діставати гроші