Переклад тексту пісні Заберу - IVAN VALEEV

Заберу - IVAN VALEEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заберу, виконавця - IVAN VALEEV.
Дата випуску: 28.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Заберу

(оригінал)
Я заберу тебя с собой, этот город мне родной
Убежим, куда наши глаза глядят, я живой
Заберу тебя с собой, мы сливаемся с толпой
Заберу, заберу, заберу...
Это же все, что мы не хотели
Но, все эти чувства, мы словно летели, но
Глазки опущены временными метелями
В этом тумане висели неделями
Ты же не узнаешь меня, я не простой
Все же доверяешь мне, сегодня я твой
Я не открываюсь до конца тебе в ночь
Но ты уже знаешь, больше нечем помочь
Все что я хотел это любить и мечтать
Каждый день летать и каждый день отмечать
А порою модно заставить страдать
Все может дать, но рукою забрать
Мне бы назад, но там нету пути
Долго летим, но пора бы сойти
Я ведь с тобой набирал высоту
Кто мне сказал, что я выбрал не ту?
Я заберу тебя с собой... Я заберу тебя с собой...
Заберу тебя с собой, мы сливаемся с толпой
Заберу, заберу, заберу...
Я заберу тебя с собой, этот город мне родной
Убежим, куда наши глаза глядят, я живой
Заберу тебя с собой, мы сливаемся с толпой
Заберу, заберу, заберу...
Пусть мысли не дают покоя мне
Пусть я упал и я сейчас на дне
Я знаю точно, я с тобой смогу
И мне плевать я тебя сберегу
Пусть самый сильный ветер бьет мне в грудь
Если ты любишь, то со мною будь
Я заберу тебя с собой в туман
Завтра начну с нуля, а сегодня...
Я заберу тебя с собой... Я заберу тебя с собой...
Заберу тебя с собой, мы сливаемся с толпой
Заберу, заберу, заберу...
Я заберу тебя с собой, этот город мне родной
Убежим, куда наши глаза глядят, я живой
Заберу тебя с собой, мы сливаемся с толпой
Заберу, заберу, заберу...
(переклад)
Я заберу тебе з собою, це місто мені рідне
Втечемо, куди наші очі дивляться, я живий
Заберу тебе з собою, ми зливаємось із натовпом
Заберу, заберу, заберу...
Це все, що ми не хотіли
Але всі ці почуття ми немов летіли, але
Очі опущені тимчасовими хуртовицями
У цьому тумані висіли тижнями
Ти ж не впізнаєш мене, я не простий
Все ж таки довіряєш мені, сьогодні я твій
Я не відкриваюсь до кінця тобі в ніч
Але ти вже знаєш, більше нема чим допомогти
Все що я хотів це любити та мріяти
Щодня літати та щодня відзначати
А часом модно змусити страждати
Все може дати, але забрати рукою
Мені б назад, але там немає шляху
Довго летимо, але час би зійти
Адже я з тобою набирав висоту
Хто мені сказав, що я вибрав не ту?
Я заберу тебе із собою... Я заберу тебе із собою...
Заберу тебе з собою, ми зливаємось із натовпом
Заберу, заберу, заберу...
Я заберу тебе з собою, це місто мені рідне
Втечемо, куди наші очі дивляться, я живий
Заберу тебе з собою, ми зливаємось із натовпом
Заберу, заберу, заберу...
Нехай думки не дають спокою
Нехай я впав і я зараз на дні
Я знаю точно, я з тобою зможу
І мені начхати я тебе збережу
Нехай найдужчий вітер б'є мені в груди
Якщо ти любиш, то зі мною будь
Я заберу тебе з собою в туман
Завтра почну з нуля, а сьогодні...
Я заберу тебе із собою... Я заберу тебе із собою...
Заберу тебе з собою, ми зливаємось із натовпом
Заберу, заберу, заберу...
Я заберу тебе з собою, це місто мені рідне
Втечемо, куди наші очі дивляться, я живий
Заберу тебе з собою, ми зливаємось із натовпом
Заберу, заберу, заберу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Novella 2018
Парадокс 2018
Пелена 2022
Вайбовая 2021
Молодость 2019
FLY 2018
Самолёт 2019
Тот самый 2019
Aromat 2018
11 минут 2019
Молодой 2019
Танцуй со мной 2018
Непростая 2019
Madam 2020
Февраль 2020
Зачем ты мне врешь 2019
Ветром ft. Твоя молодость 2020
На стайле 2019
Не думала 2019
Эйфория 2020

Тексти пісень виконавця: IVAN VALEEV