Переклад тексту пісні Эйфория - IVAN VALEEV

Эйфория (оригінал)

Я бы рассказал тебе сны
Но время беспощадно убивает изнутри, о да
Я бы был до жути простой
Каждому в угоду - не значит здесь быть собой
Заводной паренек не достиг ничего
Но душа твоя просится в рай
Пока молод и глуп мое сердце кричит
Паренек не гони отдыхай
В отрыв каждый день, эйфория каждый день
Пацаны каждый день, здесь миллионы людей
В отрыв каждый день, эйфория каждый день
Пацаны каждый день, эйфория каждый день
Руки на стол, это просто фаст фуд
Жизнь не кастинг и пох*й на этот костюм
Учеба парит паренька, учеба губит паренька
Родители тебе осудят
И даже если в кармане нули
И даже если душат этажи
Забей на все советы, как те жить
Ведь жизнь всего одна, ведь жизнь всего одна
В отрыв каждый день, эйфория каждый день
Пацаны каждый день, здесь миллионы людей
В отрыв каждый день, эйфория каждый день
Пацаны каждый день, эйфория каждый день

Эйфория (переклад)

Я б розповів тобі сни
Але час нещадно вбиває зсередини, так
Я б був до жахів простий
Кожному на догоду - не означає тут бути собою
Заводний хлопець не досяг нічого
Але душа твоя проситься до раю
Поки молодий і дурний серце моє кричить
Хлопець не ганяй відпочивай
У відрив щодня, ейфорія щодня
Пацани щодня, тут мільйони людей
У відрив щодня, ейфорія щодня
Пацани щодня, ейфорія щодня
Руки на стіл, це просто фаст фуд
Життя не кастинг і пох*й на цей костюм
Навчання ширяє хлопця, навчання губить хлопця
Батьки тобі засудять
І навіть якщо у кишені нулі
І навіть якщо душать поверхи
Забий на всі поради, як ті жити
Адже життя лише одне, адже життя всього одне
У відрив щодня, ейфорія щодня
Пацани щодня, тут мільйони людей
У відрив щодня, ейфорія щодня
Пацани щодня, ейфорія щодня