Переклад тексту пісні Пелена - IVAN VALEEV

Пелена - IVAN VALEEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пелена, виконавця - IVAN VALEEV.
Дата випуску: 03.02.2022

Пелена

(оригінал)
Темная ночь для двоих
Не помочь не спасти
Я не знаю почему
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою белой обо всем забывать
Растерять по городу одежду и сон
Пусть это ненадолго, но сегодня влюблен
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою белой обо всем забывать
Растерять по городу одежду и сон
Пусть это ненадолго, но сегодня
Снова ночь панацея
Снова сижка в темноте тлеет
Пару пачек блики на шее
Ни о чем теперь не жалею
Медленно плывем будто по воде
Грязные подруги, но они везде
Завтра новый день и дофига забот
Завтра я забуду к тебе поворот
Темная ночь для двоих
Не помочь не спасти
Я не знаю почему
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою белой обо всем забывать
Растерять по городу одежду и сон
Пусть это ненадолго, но сегодня влюблен
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою белой обо всем забывать
Растерять по городу одежду и сон
Пусть это ненадолго, но сегодня влюблен.
(переклад)
Темная ночь для двоих
Не допомогти не спасти
Я не знаю чому
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою білою обо все забывать
Растерять по городу одягу і сон
Пусть це ненадовго, але сьогодні влюблен
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою білою обо все забывать
Растерять по городу одягу і сон
Пусть це ненадовго, але сьогодні
Снова ніч панацея
Снова сижка в темноте тлеет
Пару пачек блики на шее
Ни о чем тепер не жалею
Медленно плывем будто по воде
Грязные подруги, но они везде
Завтра новий день і дофіга забот
Завтра я забуду к тебе поворот
Темная ночь для двоих
Не допомогти не спасти
Я не знаю чому
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою білою обо все забывать
Растерять по городу одягу і сон
Пусть це ненадовго, але сьогодні влюблен
Я хочу с тобою танцевать, танцевать
Под пеленою білою обо все забывать
Растерять по городу одягу і сон
Пусть це ненадовго, але сьогодні влюблен.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Novella 2018
Парадокс 2018
Заберу 2018
Вайбовая 2021
Молодость 2019
FLY 2018
Самолёт 2019
Тот самый 2019
Aromat 2018
11 минут 2019
Молодой 2019
Танцуй со мной 2018
Непростая 2019
Madam 2020
Февраль 2020
Зачем ты мне врешь 2019
Ветром ft. Твоя молодость 2020
На стайле 2019
Не думала 2019
Эйфория 2020

Тексти пісень виконавця: IVAN VALEEV

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cinta Pertama Di Jam 7 Lewat 12 - 7JI 12FUN No Hatsukoi 2023
Shooting Star 2016
Sugar Rush 2024
Angin Kita - Bokura No Kaze 2023
King Of The Mountain Cometh 1971
Lasse liten blues 1966
What'd I Say (Parts 1 & 2) 2012
Nigdy poniżej oczekiwań 2016
Violent 2016
Let It Rock 1971