Переклад тексту пісні На стайле - IVAN VALEEV

На стайле (оригінал)

А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками
А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками
Где твои сплетни?
Где твои танцы?
Давай начнем сегодня влюбляться
Все на потом, сегодня взрываем
Кто за спиной и что он не знает
Вчера я был на дне
Сегодня молод и свеж
Как в старые времена
Рядом самые близкие
Пьяные без вина
Сегодня не разлучить,
А мы словно с тобою птицы
Не чувствуем здесь границы
Не страшно с тобой разбиться,
Но страшно в тебя влюбиться
А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками
А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками
Снова вокруг
карусель
Новая ночь и снова мишень
Я буду ставить новые цели
Ночь нарисую black акварелью
Поэтому доверяй бессонному поэту
Нам не обойтись с тобой пируэта
Самые свежие новые танцы
На завтра уже не оставив и шанса
Эй, шанса, эй
Громче музыку DJ
Шанса, эй, шанса, эй
Громче музыку DJ
Мы за топ, мы за движ
Мы кружим, пока ты спишь
Мы за стиль, за любовь
Это наша жизнь
А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками
А мы на стайле, на стайле
Под алкоголем танцевать не устали
Давай устроим танцы под облаками
Под облаками, под облаками

(переклад)

А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами
А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами
Де твої плітки?
Де твої танці?
Давай почнемо сьогодні закохуватися
Все на потім, сьогодні вибухаємо
Хто за спиною і що він не знає
Вчора я був на дні
Сьогодні молодий і свіжий
Як у старі часи
Поруч найближчі
П'яні без вина
Сьогодні не розлучити,
А ми ніби з тобою птахи
Не відчуваємо тут межі
Не страшно з тобою розбитися,
Але страшно в тебе закохатися
А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами
А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами
Знову навколо
карусель
Нова ніч і знову мішень
Я ставитиму нові цілі
Ніч намалюю black аквареллю
Тому довіряй безсонному поетові
Нам не обійтися з тобою піруета
Найсвіжіші нові танці
На завтра вже не залишивши і шансу
Гей, шансу, гей
Гучніше музику DJ
Шансу, гей, шансу, гей
Гучніше музику DJ
Ми за топ, ми за рух
Ми кружляємо, поки ти спиш
Ми за стиль, за любов
Це наше життя
А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами
А ми на стайлі, на стайлі
Під алкоголем танцювати не втомилися
Давай влаштуємо танці під хмарами
Під хмарами, під хмарами