| Февраль (оригінал) | Февраль (переклад) |
|---|---|
| Вокруг тоска, руки людей всех у виска | Навколо туга, руки людей всіх біля скроні |
| Дым всегда со мной, я помню все наши места | Дим завжди зі мною, я пам'ятаю всі наші місця |
| Крутится, всё в нашей жизни сбудется | Крутиться, все в нашому житті збудеться |
| Слышишь, хорош тут мучаться, всё в нашей жизни временно | Чуєш, добре тут мучитися, все в нашому житті тимчасово |
| А я разбиваю руки об асфальт | А я розбиваю руки об асфальт |
| Я танцую потому что жаль тебя | Я танцюю бо шкода тебе |
| Время не вернуть твоя, душа летит вдаль | Час не повернути твоя, душа летить у далечінь |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| А я разбиваю руки об асфальт | А я розбиваю руки об асфальт |
| Я танцую потому что жаль тебя | Я танцюю бо шкода тебе |
| Время не вернуть твоя, душа летит вдаль | Час не повернути твоя, душа летить у далечінь |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| Февраль, февраль | Лютий, лютий |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| Февраль, февраль, февраль | Лютий, лютий, лютий |
| В моём доме плачет | У моєму домі плаче |
| Как ночь без Луны, звёзды без света | Як ніч без Місяця, зірки без світла |
| Как парень без надежд и мечты | Як хлопець без надій та мрії |
| Как дым без огня, слёзы без чувств | Як дим без вогню, сльози без почуттів |
| Это всё я без тебя | Це все я без тебе |
| Как мне с вами быть, руки связать или ждать или дверь закрыть | Як мені з вами бути, руки зв'язати чи чекати, чи двері закрити |
| Никого не пускать, завязать, кричать и потом забыть | Нікого не пускати, зав'язати, кричати і потім забути |
| На деле хочу свалить далеко от вас и как волки выть | Насправді хочу звалити далеко від вас і як вовки вити |
| Дай же хоть секунду мне с тобою побыть | Дай хоч секунду мені з тобою побути |
| Нитка на запястье твоя, что мне на счастье | Нитка на зап'ясті твоя, що мені на щастя |
| Но где же моё счастье, я потерял всё вмиг | Але де ж моє щастя, я втратив все вмить |
| Нитка на запястье твоя, что мне на счастье | Нитка на зап'ясті твоя, що мені на щастя |
| Но где же моё счастье... | Але де моє щастя... |
| А я разбиваю руки об асфальт | А я розбиваю руки об асфальт |
| Я танцую потому что жаль тебя | Я танцюю бо шкода тебе |
| Время не вернуть твоя, душа летит вдаль | Час не повернути твоя, душа летить у далечінь |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| А я разбиваю руки об асфальт | А я розбиваю руки об асфальт |
| Я танцую потому что жаль тебя | Я танцюю бо шкода тебе |
| Время не вернуть твоя, душа летит вдаль | Час не повернути твоя, душа летить у далечінь |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| Февраль, февраль, февраль | Лютий, лютий, лютий |
| В моём доме плачет ледяной февраль | У моєму домі плаче крижаний лютий |
| Февраль, февраль, февраль | Лютий, лютий, лютий |
| В моём доме плачет | У моєму домі плаче |
Переклад тексту пісні Февраль - IVAN VALEEV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Февраль , виконавця -IVAN VALEEV
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:28.04.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: