Переклад тексту пісні Be Your Man - Ivan & Alyosha

Be Your Man (оригінал)

I want to be the man
Who gives you all the presents underneath the Christmas Tree
Well they’re all from me
I want to be the boy
Who’ll run and tell his baby every time he skins his knee
Or breaks his toy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be the man
Who understands his woman and he knows she do right be me
Oh you understand
I want to be the boy
Who gets you all the pretty little things in your magazines
Oh it’s such a joy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be the man
Who understands his woman and he knows she do right be me
So you understand
I want to be your man, be your man, be your man
I want to be your man, be your man, be your man

(переклад)

Я хочу бути чоловіком
Хто дарує тобі всі подарунки під ялинкою
Ну вони всі від мене
Я хочу бути хлопчиськом
Який бігатиме і розповідатиме своїй дитині щоразу, коли вона здирає з нього коліно
Або зламає свою іграшку
Я хочу бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком
Я хочу бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком
Я хочу бути чоловіком
Хто розуміє свою жінку, і він знає, що вона має право будь я
О, ви розумієте
Я хочу бути хлопчиськом
Хто доставляє вам усі гарні дрібниці у ваших журналах
О, це така радість
Я хочу бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком
Я хочу бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком, бути твоїм хлопчиком
Я хочу бути чоловіком
Хто розуміє свою жінку, і він знає, що вона має право будь я
Тож ви розумієте
Я хочу бути твоєю людиною, бути твоєю людиною, бути твоєю людиною
Я хочу бути твоєю людиною, бути твоєю людиною, бути твоєю людиною