Переклад тексту пісні I Was Born to Love Her - Ivan & Alyosha

I Was Born to Love Her (оригінал)

I was born to love her
Worship and adore her
It’s plain to see you were made for me
I need you
You know I need you
Here with me
The sun is shining through my window
We’re making music
Making music
Born in California
Mother nature’s daughter
You played the game
You took my name
I love you
You know I love you
Darling please
They call me crazy
Call me pretty
I know you feel it
Know you feel it
And if the sky should fall
And the morning birds not call
You must know
How I love you so
I can see the future
One way or another
I raised my hands
You made the plans
Just like a fortune teller
Oh my lord
The more I get to know you baby
The more I see exactly what’s wrong with me
Yeah
And if the sky should fall
And the morning birds not call
You must know
How I love you so
Yeah though I’d like to take her
Guess I’m off to meet my maker
Don’t let go
How I’ll miss you ohhh
Ooh Ooh Ooh…
Yeah what she would not give
To love the life you live
Don’t let go
How I love you so

(переклад)

Я народжений любити її
Поклоняйтеся і обожнюйте її
Зрозуміло, що ви створені для мене
Ти мені потрібен
Ти знаєш, що ти мені потрібен
Тут зі мною
Сонце світить у моє вікно
Ми створюємо музику
Створення музики
Народився в Каліфорнії
Дочка матері-природи
Ви грали в гру
Ви взяли моє ім’я
Я тебе люблю
Ти знаєш, що я люблю тебе
Люба, будь ласка
Вони називають мене божевільним
Називай мене гарною
Я знаю, що ти це відчуваєш
Знай, що ти це відчуваєш
І якщо небо має впасти
І вранці птахи не кличуть
Ви повинні знати
Як я так люблю тебе
Я бачу майбутнє
Так чи інакше
Я підняв руки
Ви склали плани
Як ворожка
О мій пане
Чим більше я пізнаю тебе, дитинко
Чим більше я бачу, що зі мною не так
Ага
І якщо небо має впасти
І вранці птахи не кличуть
Ви повинні знати
Як я так люблю тебе
Так, хоча я хотів би взяти її
Здається, я збираюся зустрітися зі своїм творцем
не відпускай
Як я буду сумувати за тобою оооо
Ой Ой Ой…
Та чого б вона не дала
Любити життя, яким ви живете
не відпускай
Як я так люблю тебе