Переклад тексту пісні Get Ready - It Lives, It Breathes

Get Ready - It Lives, It Breathes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Ready, виконавця - It Lives, It Breathes.
Дата випуску: 16.02.2017
Мова пісні: Англійська

Get Ready

(оригінал)
I never met a girl who makes me feel the way that you do
(You're alright)
Whenever I’m asked who makes my dreams real, I say that you do
(You're outta sight)
So fee fi, fo fum
Look out baby, 'cause here I come
And I’m bringing you a love that’s true
So get ready, so get ready
I’m gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready, 'cause here I come (Get ready, 'cause here I come)
I’m on my way
(Get ready, 'cause here I come)
If you wanna play hide and seek with love, let me remind you
(It's alright)
Lovin' you’re gonna miss, and the time it takes to find you
(It's outta sight)
So fiddley dee, fiddley dum
Look out baby, 'cause here I come
And I’m bringing you a love that’s true
So get ready, so get ready
I’m gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready, 'cause here I come (Get ready, 'cause here I come)
I’m on my way
(Get ready, 'cause here I come)
(Get ready)
All my friends should want you too, I understand it
(Be alright)
I hope I get to you before they do, the way I planned it
(Be outta sight)
So twiddley dee, twiddley dum
Look out baby 'cause here I come
And I’m bringing you a love that’s true
So get ready, so get ready
I’m gonna try to make you love me too
So get ready, so get ready, 'cause here I come (Get ready, 'cause here I come)
I’m on my way
(Get ready, 'cause here I come)
(переклад)
Я ніколи не зустрічав дівчину, яка змушує мене відчуватися так, як ти
(Ти в порядку)
Щоразу, коли мене запитують, хто втілює мої мрії, я відповідаю, що ви це робите
(Ти поза полем зору)
Тож плата фі, фо фум
Стережися, дитино, бо я іду
І я приношу тобі справжнє кохання
Тож готуйся, так готуйся
Я спробую змусити вас полюбити мене
Отож готуйся, готуйся, бо я йду (Готуйся, бо ось я йду)
Я в дорозі
(Готуйся, бо я прийшов)
Якщо ви хочете пограти в хованки з любов’ю, дозвольте мені нагадати вам
(Все добре)
Люблю, за вами сумуватимете, і час, який потрібен, щоб вас знайти
(це не видно)
Тож fiddley dee, fiddley dum
Стережися, дитино, бо я іду
І я приношу тобі справжнє кохання
Тож готуйся, так готуйся
Я спробую змусити вас полюбити мене
Отож готуйся, готуйся, бо я йду (Готуйся, бо ось я йду)
Я в дорозі
(Готуйся, бо я прийшов)
(Готуйся)
Я це розумію, усі мої друзі також повинні хотіти вас
(Бути в нормі)
Сподіваюся, я до вас доберусь раніше, як я планував
(Будьте поза увагою)
Тож твідлі ді, твідлі дум
Стережися, дитино, бо я іду
І я приношу тобі справжнє кохання
Тож готуйся, так готуйся
Я спробую змусити вас полюбити мене
Отож готуйся, готуйся, бо я йду (Готуйся, бо ось я йду)
Я в дорозі
(Готуйся, бо я прийшов)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Testify 2016
Got No Time 2016
Devils ft. Jonny Craig 2016
Dancing in the Dark 2016
Silver Knights 2016
Afterlight 2016
Lvnatic 2016
Prizefighter 2016
Love on Repeat 2016
World War Me 2016
Miley Virus (The One) ft. Kyle Lucas 2016
The Eulogy 2016

Тексти пісень виконавця: It Lives, It Breathes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baydiğin Başı 2006
Gevangen In Een Vreemd Verlangen 2006
À contre courant 2023
Estações da Vida ft. Jaques Morelenbaum 2019
Who Killed the Plan? ft. Youth Never Dies 2024
Your Feet's Too Big 2012
Dance For Me 2006
Measure What More ft. Julia Holter, Lucrecia, Manekinekod 2008
Там в закоулках души 2022
East Side Story 2024