Переклад тексту пісні Знаю, это ты - Ирина Круг

Знаю, это ты (оригінал)

Ночь, белая волна
Ночь, я совсем одна
Родной, ты мой!
Там, расскажи мне, как ты там
Дай мне только знак
Родной, ты мой!
Белым-белым будет этот день
Белым снегом будешь ты со мной
Если белой-белой стала тень
Знаю — это ты за моей спиной
Белым-белым будет этот день
Белым снегом будешь ты со мной
Если белой-белой стала тень
Знаю — это ты за моей спиной
Как мне увидеть свет?
Как, если тебя нет?
Родной, ты мой!
Так расскажи мне, как ты там
Дай мне только знак
Родной, ты мой!
Белым-белым будет этот день
Белым снегом будешь ты со мной
Если белой-белой стала тень
Знаю — это ты за моей спиной
Белым-белым будет этот день
Белым снегом будешь ты со мной
Если белой-белой стала тень
Знаю — это ты за моей спиной

Знаю, это ты (переклад)

Ніч, біла хвиля
Ніч, я зовсім одна
Рідний, ти мій!
Там, розкажи мені, як ти там
Дай мені тільки знак
Рідний, ти мій!
Білим-білим буде цей день
Білим снігом будеш ти зі мною
Якщо білою-білою стала тінь
Знаю — це ти за моєю спиною
Білим-білим буде цей день
Білим снігом будеш ти зі мною
Якщо білою-білою стала тінь
Знаю — це ти за моєю спиною
Як мені побачити світло?
Як, якщо тебе нема?
Рідний, ти мій!
Так розкажи мені, як ти там
Дай мені тільки знак
Рідний, ти мій!
Білим-білим буде цей день
Білим снігом будеш ти зі мною
Якщо білою-білою стала тінь
Знаю — це ти за моєю спиною
Білим-білим буде цей день
Білим снігом будеш ти зі мною
Якщо білою-білою стала тінь
Знаю — це ти за моєю спиною