Переклад тексту пісні Фамилия - Ирина Круг

Фамилия - Ирина Круг
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Фамилия, виконавця - Ирина Круг.
Дата випуску: 14.04.2022

Фамилия

(оригінал)
Просыпаться хорошо влюбленной
Прошептав на ушко:
С Добрым Утром!
И тогда, обычный чай с лимоном
Самый сладкий, почему-то.
Засыпать так хорошо без злости
Слёз в подушку горьких не роняя
Знаю что меня отпустишь
Нежно душу обнимая.
Я ношу твою фамилию
Как подарок самый дорогой
Я ношу твою фамилию
Словно часть тебя всегда со мной.
Я ношу твою фамилию
Как подарок самый дорогой
Я ношу твою фамилию
Словно часть меня с тобой.
Нет без тебя ни сил иных ни вёсен
Ни пенье зорь ни голубых ночей
Мир без любви-в холодных красках осень
И тусклый свет не греющих лучей
Ты для меня на веке самый лучший
Я вглядываюсь в небо как в тебя Т
ы самый мой счастливый в жизни случай
И без тебя ни с теми и ни чья
Я ношу твою фамилию
Как подарок самый дорогой
Я ношу твою фамилию
Словно часть тебя всегда со мной.
Я ношу твою фамилию
Как подарок самый дорогой
Я ношу твою фамилию
Словно часть меня.
Я ношу твою фамилию
Как подарок самый дорогой
Я ношу твою фамилию
Словно часть меня с тобой
Я ношу твою фамилию
Словно часть меня с тобой.
(переклад)
Просыпаться хорошо влюбленной
Прошептав на ушко:
С Добрым Утром!
І тоді, звичайний чай з лимоном
Самий солодкий, чому-то.
Засыпать так добре без злості
Слёз в подушку горьких не роняя
Знаю что меня отпустишь
Нежно душу обнимая.
Я ношу твою фамілію
Как подарок самой дорогой
Я ношу твою фамілію
Словно часть тебя всегда со мной.
Я ношу твою фамілію
Как подарок самой дорогой
Я ношу твою фамілію
Словно часть меня с тобой.
Нет без тебя ни сильных ни вёсен
Ни пенье зорь ни голубых ночей
Мир без любви-в холодных красках осень
И тусклый свет не греющих лучей
Ти для мене на веке самый лучший
Я вглядываюсь в небо как в тебя Т
и самый мій щасливий у житті випадок
И без тебя ни с теми и ни чья
Я ношу твою фамілію
Как подарок самой дорогой
Я ношу твою фамілію
Словно часть тебя всегда со мной.
Я ношу твою фамілію
Как подарок самой дорогой
Я ношу твою фамілію
Словно часть меня.
Я ношу твою фамілію
Как подарок самой дорогой
Я ношу твою фамілію
Словно часть меня с тобой
Я ношу твою фамілію
Словно часть меня с тобой.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Тебе, моя последняя любовь ft. Ирина Круг
Когда-нибудь растает лед 2022
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев 2015
Дом на горе 2022
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев 2015
В сердце твоём ft. Алексей Брянцев 2015
Москва - Владивосток 2021
Вот и всё ft. Михаил Круг 2017
Моя королева ft. Михаил Круг
Любимый взгляд ft. Алексей Брянцев 2018
Выдумки в летнем саду
Бокал «Бакарди» 2022
Только ты ft. Алексей Брянцев 2015
Просто ты одна ft. Ирина Круг 2015
Привет, малыш! ft. Алексей Брянцев 2015
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
Если бы не ты ft. Алексей Брянцев 2015
Где ты 2022
Когда зима в душе пройдёт ft. Алексей Брянцев 2015
Я ушла всерьёз 2022

Тексти пісень виконавця: Ирина Круг