Переклад тексту пісні Сон (Наша позабытая весна) - Ирина Круг

Сон (Наша позабытая весна) (оригінал)

Наша позабытая весна, теперь она грустна, наивна и проста, как этот мир.
Припев:
Наша позабытая весна.
Наша позабытая весна.
Весна…
Между нами вечная стена, не упадет она, мы выпели до дна свою печаль.
Между нами вечная стена, другие времена и, кажется, что нам любви не жаль.
Припев:
Между нами вечная стена.
Между нами вечная стена.
Стена…
Может это был красивый сон и как в кино немом, мы поняли без слов простой сюжет
Может это был красивый сон, любви аттракцион, проснулись, а его как будто нет.
Припев:
Может это был красивый сон.
Может это был красивый сон.
Сон…

Сон (Наша позабытая весна) (переклад)

Наша забута весна, тепер вона сумна, наївна і проста, як цей світ.
Приспів:
Наша забута весна.
Наша забута весна.
Весна…
Між нами вічна стіна, не впаде вона, ми виспіли до дна свій смуток.
Між нами вічна стіна, інші часи і, здається, нам любові не жаль.
Приспів:
Між нами одвічна стіна.
Між нами одвічна стіна.
Стіна…
Може це був гарний сон і як у кіно німому,ми зрозуміли без слів простий сюжет
Може це був гарний сон, любові атракціон, прокинулися, а ніби ні.
Приспів:
Може, це був гарний сон.
Може, це був гарний сон.
Сон…