Переклад тексту пісні Куба – любовь моя - Иосиф Кобзон

Куба – любовь моя - Иосиф Кобзон
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Куба – любовь моя, виконавця - Иосиф Кобзон.
Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Російська мова

Куба – любовь моя

(оригінал)
Куба — любовь моя,
Остров зари багровой.
Песня летит над планетой звеня —
Куба — любовь моя!
Слышишь чеканный шаг —
Это идут барбудос;
Небо над ними как огненный стяг
Слышишь чеканный шаг!
Родина или смерть!
-
Это бесстрашных клятва.
Солнцу свободы над Кубой гореть!
Родина или смерть!
Куба — любовь моя,
Сердцем мы все с тобою!
В грозные дни рядом встанут друзья.
Куба — любовь моя!
Родина или смерть!
-
Patria o Muerte!
Солнцу свободы над Кубой гореть!
Родина или смерть!
(переклад)
Куба — кохання моє,
Острів зорі багряний.
Пісня летить над планетою ланки —
Куба - любов моя!
Чуєш карбований крок —
Це йде барбудос;
Небо над ними, як вогняний прапор
Чуєш карбований крок!
Родина або смерть!
-
Це безстрашна клятва.
Сонцю волі над Кубою горіти!
Родина або смерть!
Куба — кохання моє,
Серцем ми все з тобою!
У грізні дні поряд стануть друзі.
Куба - любов моя!
Родина або смерть!
-
Patria o Muerte!
Сонцю волі над Кубою горіти!
Родина або смерть!
Рейтинг перекладу: 4.5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
В городском саду ft. Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР, Матвей Исаакович Блантер 2007
День Победы 2014
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов 2016
Не думай о секундах свысока ft. Иосиф Кобзон 2015
Журавли 1978
И вновь продолжается бой! 2014
Бери шинель 1976
А у нас во дворе 2015
Дружба 2001
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон 2004
Песня остаётся с человеком 2015
Доченька 2015
Ты ждёшь, Лизавета 2001
Ноктюрн 2015
Серёжка ольховая 2015
С чего начинается Родина? 2013
Русское поле ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2007
Смуглянка 2015
Довоенный вальс 2015

Тексти пісень виконавця: Иосиф Кобзон