Переклад тексту пісні Reflection Room - Invent Animate

Reflection Room (оригінал)

Without my eyes
Staring fierce into the blackened sky
Vibrating skin, caused by my boiling veins
Just seal the air out
Sinking up and slowly floating down
As I gaze upon the pillars wilting at my feet
Speaking in silence
Falling asleep into
Still quiet space
Pray that I wake again
Why am I killing myself?
All of me is not for you to take
For you to take
A fraction in time
We are so lost between the end and now
A broken sliver, shards of mirror crafted collectively
Endless river, the flow of eternity
Face to face, staring at my gaze in the water
Once a ripple, now quiet and still
Speak in silence, fall asleep
Into quiet, pray I wake
Speak in silence, fall asleep
Into quiet, pray I wake
Speaking in silence, falling asleep into
Still quiet space, pray that I wake again
My hollow self is nothing less than a pawn in this game
No time for rest when time is everything
As I’m waking up
I’m traveling on borrowed time
There I am bound, a fraction in time
A fraction in time, the end and now

(переклад)

Без моїх очей
Жорстоко дивиться в почорніле небо
Вібрація шкіри, викликана моїми киплячими венами
Просто закрийте повітря
Тоне вгору і повільно пливе вниз
Коли я дивлюся на стовпи, що в’януть біля моїх ніг
Говорити мовчки
Засинання в
Все ще тихий простір
Моліться, щоб я прокинувся знову
Чому я вбиваю себе?
Я не для вас забрати
Щоб ви взяли
Частка в часі
Ми загублені між кінцем і тепер
Зламана тріска, уламки дзеркала, створені разом
Нескінченна річка, потік вічності
Віч до обличчя, дивлячись на мій погляд у воду
Колись брижі, тепер тихо й тихо
Говори в тиші, засни
У тиші, моліться, щоб я прокинувся
Говори в тиші, засни
У тиші, моліться, щоб я прокинувся
Говорити мовчки, засинаючи
У тихому місці, моліться, щоб я прокинувся знову
У цій грі мій порожній я — не що інше, як пішак
Немає часу на відпочинок, коли час — усе
Як я прокидаюся
Я подорожую на позичений час
Ось я прив’язаний, частина часу
Частина часу, кінець і зараз