Переклад тексту пісні Shapeshifter - Invent Animate, Garrett Russell

Shapeshifter - Invent Animate, Garrett Russell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shapeshifter, виконавця - Invent Animate. Пісня з альбому Greyview, у жанрі
Дата випуску: 12.03.2020
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Shapeshifter

(оригінал)
Shapeshifter, an everchanging hue
Chromatic variance I can see right through
Sharpen your senses, blend with the backdrop
That obscures you, concealed by fear
Hiding in plain sight
I can’t replace you, I never meant to
I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind
Shapeshifter, no color looks like you, world turning grey
All you want is something new
Shapeshifter, your color’s burning out
I watched you fade away into decay
We stared at the sun
Gazed into the haze until the colors faded into a shade of delusion
Drifting away, you traded doubt for fate, a sorry soul at stake
You’ve become another shapeshifter
I knew you by distance
You showed me there’s no love like loss
Count the seconds, recall the memories
Spindles descending from the calloused hands of time
You showed me there’s no love like loss
I regret to say you were one of a kind
Understand we share a bond that was left behind
Brothers who loved one another
We had a lot to lose, it shouldn’t have been you
Shapeshifter, no color looks like you, world turning grey
All you want is something new
Shapeshifter, your color’s burning out
I watched you fade away like you never wanted dark
(переклад)
Shapeshifter, постійний відтінок
Хроматичну дисперсію я бачу наскрізь
Загострити почуття, злитися з фоном
Це затьмарює вас, прихований страхом
Сховатися на очах
Я не можу замінити вас, я ніколи не збирався
З жалем я можу сказати, що ви були єдиним у своєму роді
Зрозумійте, що ми об’єднуємо зв’язок, який залишився позаду
Shapeshifter, жоден колір не схожий на вас, світ стає сірим
Все, що ви хочете, — це щось нове
Shapeshifter, ваш колір вигорає
Я спостерігав, як ти занепадаєш
Ми дивилися на сонце
Дивився в серпанок, доки кольори не зникли в відтінок марення
Віддаляючись, ви обміняли сумніви на долю, на кону вибачили душу
Ви стали ще одним оборотнем
Я знав тебе на відстань
Ти показав мені, що немає любові, як втрата
Порахуйте секунди, згадайте спогади
Веретена, що спускаються з мозолистих рук часу
Ти показав мені, що немає любові, як втрата
З жалем я можу сказати, що ви були єдиним у своєму роді
Зрозумійте, що ми об’єднуємо зв’язок, який залишився позаду
Брати, які любили один одного
Нам довелося багато втратити, це мали бути не ви
Shapeshifter, жоден колір не схожий на вас, світ стає сірим
Все, що ви хочете, — це щось нове
Shapeshifter, ваш колір вигорає
Я бачив, як ти зникаєш, наче ніколи не хотів темряви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cloud Cascade 2020
Luna 2014
No Love ft. Garrett Russell 2018
Dark 2020
Dyson Sphere ft. Garrett Russell 2013
Monarch 2020
Secret Sun 2020
Fireside 2020
Indigo 2016
Hollow Light 2020
Eden 2020
Fragile Minds ft. Garrett Russell 2019
Reflection Room 2020
Hollow Point ft. Garrett Russell 2019
Repose ft. Garrett Russell 2019
Halcyon 2020
Feels Like Fiction ft. Garrett Russell 2019
Celestial Floods 2016
Nocturne: Lost Faith 2014
Brightwing 2020

Тексти пісень виконавця: Invent Animate