Переклад тексту пісні Celestial Floods - Invent Animate

Celestial Floods - Invent Animate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celestial Floods, виконавця - Invent Animate. Пісня з альбому Stillworld, у жанрі
Дата випуску: 07.07.2016
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Celestial Floods

(оригінал)
Engraved in stone, we’ve been dethroned
No longer the kings and queens;
we’ve become outgrown
As I roam through eternity I let go of control
Another day, another night, pass me by
My uncertainty always comes to light
I build my walls up, to lay them to rest
Always coming out on the other side, with even less
We are what takes our time;
so take all of mine
We have become outgrown
I thought I’d live a thousand lives, before I’d ever feel this way
The night can’t last forever
And we’re running out of days
This feeling is here to stay;
Tear me away
I build my walls up, to lay them to rest
Always coming out on the other side, with even less
In my rise, I will not falter
In my rise, I will never stop
Constantly pushing myself beyond unrest, the only constant becomes a mess
A question can never be the answer
Celestial floods
With every step
I would lose everything
To see you live on
I thought I’d live a thousand lives, before I’d ever feel this way
The night can’t last forever
And we’re running out of days
This feeling is here to stay;
Tear me away
I’ll burn so bright, forget about the night
I’ll burn so bright, remember me when I am gone
Celestial floods, with every step
The luster loses its shine;
I’ll never lose mine, I’ll never lose mine
(переклад)
Викарбувані в камені, ми скинуті з трону
Більше не королі й королеви;
ми переросли
Блукаючи крізь вічність, я відпускаю контроль
Ще один день, інша ніч, пройди повз мене
Моя невпевненість завжди виявляється
Я будую свої стіни, щоб покласти їх на відпочинок
Завжди виходить з іншого боку, ще менше
Ми те, що займає наш час;
тож візьми все моє
Ми переросли
Я думав, що проживу тисячу життів, перш ніж відчувати себе так
Ніч не може тривати вічно
І у нас закінчуються дні
Це відчуття тут, щоб залишитися;
Відірви мене
Я будую свої стіни, щоб покласти їх на відпочинок
Завжди виходить з іншого боку, ще менше
Піднявшись, я не захитнуся
У своєму зростанні я ніколи не зупинюся
Постійно змушуючи себе виходити за межі хвилювання, єдиною константою стає безлад
Питання ніколи не може бути відповіддю
Небесні повені
З кожним кроком
Я втратив би все
Бачити, як ви живете
Я думав, що проживу тисячу життів, перш ніж відчувати себе так
Ніч не може тривати вічно
І у нас закінчуються дні
Це відчуття тут, щоб залишитися;
Відірви мене
Я буду горіти так яскраво, забудь про ніч
Я буду горіти так яскраво, згадайте мене, коли мене не буде
Небесні повені, з кожним кроком
Блиск втрачає блиск;
Я ніколи не втрачу свого, ніколи не втрачу свого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cloud Cascade 2020
Dark 2020
Monarch 2020
Luna 2014
Secret Sun 2020
Fireside 2020
Hollow Light 2020
Reflection Room 2020
Eden 2020
Shapeshifter ft. Garrett Russell 2020
Halcyon 2020
Nova 2020
Indigo 2016
Nocturne: Lost Faith 2014
Brightwing 2020
Agora 2016
Sol 2014
The Desperate Are The Calm 2014
Dead Roots 2016
Darkbloom 2016

Тексти пісень виконавця: Invent Animate