Переклад тексту пісні Naturehold - Invent Animate

Naturehold (оригінал)

Take notice, the everchanging is all around you
Take notice, the everlasting is nowhere to be found
An innocent night, can’t hear as you cry
«What the fuck am I missing?»
And as you fall and sink to the ground
Some loved ones die, some loved ones fight to survive
Do you see the flowers fade?
Do you feel the sun and its rays?
Another day in the life of a passerby
A sonder stare, a frozen mind
No one is here to last
I am the here and now
Internal disharmony, I can’t breathe
External tranquility
For once, I can breathe
It’s a delicate ecosystem
And somewhere in the core of you
You’ll find a warmth that’s unexplainable
In the wake of a new day
In the wake of a new day you’ll see
You’ll see that you’re not the victim
It’s a simple structure, you’ll see
The universe is the victim
I’ve been under siege and overthinking it
Thinking endlessly and now I know the truth
Walls are built to be broken down
It’s all built to be broken down
Fuck
Take notice
Take notice
In the wake of a new day you’ll see
You’ll see that you’re not the victim
It’s a simple structure, you’ll see
The universe is the victim
An innocent night, can’t hear as you cry
«What the fuck am I missing?»
And as you fall and sink to the ground
Some loved ones die, some loved ones fight to survive

Naturehold (переклад)

Зверніть увагу, що постійно змінюється навколо вас
Зверніть увагу, вічного ніде не найти
Невинна ніч, не чути, як ти плачеш
«Якого біса я пропускаю?»
І коли ти падаєш і опускаєшся на землю
Деякі близькі вмирають, інші борються, щоб вижити
Ви бачите, як в’януть квіти?
Чи відчуваєте ви сонце та його промені?
Ще один день із життя перехожого
Подивився зондер, застиглий розум
Тут немає нікого, щоб останнє
Я тут і зараз
Внутрішня дисгармонія, я не можу дихати
Зовнішній спокій
Нараз я можу дихати
Це делікатна екосистема
І десь у твоєму ядрі
Ви відчуєте тепло, яке неможливо пояснити
Після нового дня
Після нового дня ви побачите
Ви побачите, що ви не жертва
Побачите, це проста структура
Всесвіт — жертва
Я перебував в облозі і надто думав про це
Нескінченно думаю, і тепер я знаю правду
Стіни створені для зруйнування
Все це створено для того, щоб бути розбити
До біса
Звертати увагу
Звертати увагу
Після нового дня ви побачите
Ви побачите, що ви не жертва
Побачите, це проста структура
Всесвіт — жертва
Невинна ніч, не чути, як ти плачеш
«Якого біса я пропускаю?»
І коли ти падаєш і опускаєшся на землю
Деякі близькі вмирають, інші борються, щоб вижити