Переклад тексту пісні Halcyon - Invent Animate

Halcyon (оригінал)

When memories are all that’s left of me
Rooted like evergreens, let fate rain on me
In the bitter air changing seasons bring
To exist in rememberings, am I worth a memory?
Washing away in the endless sea
The spinning of threads in uncertain lengths, let fate rain on me
Pull me under to a world that’s still
Drown me in the cold, dense rift slowly in a moonlit drift
Take me away, cast the world in stone
Slow the spinning sun
Try to stop the sand, but it only flows quicker
Pry the ticking hand just to try to remember
Did I use the time I had, or did I let the time use me?
All the days I can’t get back, suspend me in time
When memories are all that’s left of me
Rooted like evergreens, let fate rain on me
In the bitter air changing seasons bring
To exist in rememberings, am I worth a memory?
Wear me down
Cast the world in stone
Dancing in the dark
I’ll stay here all alone
Wear me down
Cast the world in stone
Dancing in the dark
I’ll stay here all alone
Take me away
Cast the world in stone, slow the spinning sun
Nothing is lost as long as it’s remembered
I’ve lost myself, I’ve lost myself

Halcyon (переклад)

Коли від мене залишилися лише спогади
Вкорінені, як вічнозелені, нехай доля проливає на мене дощ
У гірке повітря змінюються сезони
Щоб існувати в спогадах, чи варта спогаду?
Змиваючись у безкрайньому морі
Прядіння ниток у невизначених довжинах, нехай доля проливає на мене
Потягни мене до тихого світу
Потопіть мене в холодному, щільному розломі повільно в місячному дрейфі
Забери мене, кинь світ у камінь
Повільно крутиться сонце
Спробуйте зупинити пісок, але він тече швидше
Підніміть цокаючу руку, щоб спробувати згадати
Чи використав я час, який у мене був, чи дозволив часу використати себе?
Усі дні, коли я не можу повернутися, призупиніть мене вчасно
Коли від мене залишилися лише спогади
Вкорінені, як вічнозелені, нехай доля проливає на мене дощ
У гірке повітря змінюються сезони
Щоб існувати в спогадах, чи варта спогаду?
Знеси мене
Відлити світ у камінь
Танці в темряві
Я залишуся тут зовсім один
Знеси мене
Відлити світ у камінь
Танці в темряві
Я залишуся тут зовсім один
Забери мене
Киньте світ у камінь, сповільніть сонце, що обертається
Ніщо не втрачено поки це пам’ятають
Я втратив себе, я втратив себе