| When memories are all that’s left of me
| Коли від мене залишилися лише спогади
|
| Rooted like evergreens, let fate rain on me
| Вкорінені, як вічнозелені, нехай доля проливає на мене дощ
|
| In the bitter air changing seasons bring
| У гірке повітря змінюються сезони
|
| To exist in rememberings, am I worth a memory?
| Щоб існувати в спогадах, чи варта спогаду?
|
| Washing away in the endless sea
| Змиваючись у безкрайньому морі
|
| The spinning of threads in uncertain lengths, let fate rain on me
| Прядіння ниток у невизначених довжинах, нехай доля проливає на мене
|
| Pull me under to a world that’s still
| Потягни мене до тихого світу
|
| Drown me in the cold, dense rift slowly in a moonlit drift
| Потопіть мене в холодному, щільному розломі повільно в місячному дрейфі
|
| Take me away, cast the world in stone
| Забери мене, кинь світ у камінь
|
| Slow the spinning sun
| Повільно крутиться сонце
|
| Try to stop the sand, but it only flows quicker
| Спробуйте зупинити пісок, але він тече швидше
|
| Pry the ticking hand just to try to remember
| Підніміть цокаючу руку, щоб спробувати згадати
|
| Did I use the time I had, or did I let the time use me?
| Чи використав я час, який у мене був, чи дозволив часу використати себе?
|
| All the days I can’t get back, suspend me in time
| Усі дні, коли я не можу повернутися, призупиніть мене вчасно
|
| When memories are all that’s left of me
| Коли від мене залишилися лише спогади
|
| Rooted like evergreens, let fate rain on me
| Вкорінені, як вічнозелені, нехай доля проливає на мене дощ
|
| In the bitter air changing seasons bring
| У гірке повітря змінюються сезони
|
| To exist in rememberings, am I worth a memory?
| Щоб існувати в спогадах, чи варта спогаду?
|
| Wear me down
| Знеси мене
|
| Cast the world in stone
| Відлити світ у камінь
|
| Dancing in the dark
| Танці в темряві
|
| I’ll stay here all alone
| Я залишуся тут зовсім один
|
| Wear me down
| Знеси мене
|
| Cast the world in stone
| Відлити світ у камінь
|
| Dancing in the dark
| Танці в темряві
|
| I’ll stay here all alone
| Я залишуся тут зовсім один
|
| Take me away
| Забери мене
|
| Cast the world in stone, slow the spinning sun
| Киньте світ у камінь, сповільніть сонце, що обертається
|
| Nothing is lost as long as it’s remembered
| Ніщо не втрачено поки це пам’ятають
|
| I’ve lost myself, I’ve lost myself | Я втратив себе, я втратив себе |