Переклад тексту пісні Native Intellect - Invent Animate

Native Intellect (оригінал)

I have so much faith in the fact that things will all go wrong
I’ll never doubt that, I’ll never doubt it again
Struggling with the fear, it’s eating me alive
I need a chance to survive
Hate, subconscious rage
Relapse again into my ways
Reshape the philosophy of what I see versus what I believe
Burdened by the weight on my back
I can’t see exactly where I went wrong
With my own eyes I’ve seen the innocent die
I watched the multitudes lie through their teeth to all the homeless in the
streets
I hear them say they want a truth, they want peace
They want it handed to them
And they don’t even want to dig
Paint my insides black, not like it matters in the end
I’ll do whatever it takes to get me in
And on my skin, I’ll paint it white, I’m free from sin
I’m free from sin, oh god I’m desperate
I need to feel heaven in my hands
Wandering, my mind, we go our separate ways
I found my faith in relation again
I reconsider every moment that I spend
I have so much faith in the fact that things will all go wrong
I’ll never doubt that, I’ll never doubt it again
Struggling with the fear, it’s eating me alive
I need a chance to survive
Just know, I didn’t want to assume the worst
Just know, I didn’t want to be of this world
I know that I always assume the worst
I know the world assumes the worst of me
And now I feel the judgement of the masses
There’s no «I think I believe»
There’s only things I can see
Lingering in the basement of your mind
Is that fear that you were wrong all along
It’s my deepest fear
Go on, expose the truth for what it is

Native Intellect (переклад)

Я дуже вірю в те, що все піде не так
Я ніколи не буду сумніватися в цьому, я ніколи не буду сумніватися в цьому знову
Борючись зі страхом, він з’їдає мене живцем
Мені потрібен шанс вижити
Ненависть, підсвідома лють
Повернуся знову на мій шлях
Змінюйте філософію того, що я бачу, і того, у що я вірю
Обтяжений вагою на спині
Я не бачу, де я помилився
На власні очі я бачив, як вмирають невинні
Я спостерігав, як натовпи брешуть крізь зуби всім бездомним у
вулиці
Я чую, як вони кажуть, що хочуть правди, вони хочуть миру
Вони хочуть, щоб це їм передали
І вони навіть не хочуть копати
Пофарбуй мої нутрощі в чорний колір, не так, як це має значення
Я зроблю все необхідне, щоб мене забрати
І на шкірі мою нафарбую в білий колір, я вільний від гріха
Я вільний від гріха, о боже, я в розпачі
Мені потрібно відчути рай у своїх руках
Блукаючи, мій розум, ми розходимося різними шляхами
Я знову знайшов свою віру у стосунках
Я переглядаю кожну мить, яку проводжу
Я дуже вірю в те, що все піде не так
Я ніколи не буду сумніватися в цьому, я ніколи не буду сумніватися в цьому знову
Борючись зі страхом, він з’їдає мене живцем
Мені потрібен шанс вижити
Просто знайте, я не хотів припускати найгірше
Просто знайте, я не хотів бути з цього світу
Я знаю, що завжди припускаю найгірше
Я знаю, що світ припускає найгірше про мене
І тепер я відчуваю суд мас
Немає «Я думаю, що вірю»
Є лише речі, які я бачу
Затримавшись у підвалі вашого розуму
Це страх, що ви весь час були неправі
Це мій найглибший страх
Давайте, викривайте правду такою, якою вона є