Переклад тексту пісні Следуй за мной - Интонация

Следуй за мной (оригінал)

Солнце роняет на нас свои лучи.
Ты просыпаешься с шепотом морской волны.
Ветер играется забавляя нас.
Кто не улыбается, веселишься в тот час.
Не бойся быть таким, какой ты есть.
(Смена, смена) В тебе весь мир.
(Смена, смена) Мы создаем в своих мечтах себя.
(Смена, смена) Мечтай, люби и побеждай!
Следуй за мной, я вижу там огни.
И не отставай давай и не спеши,
Скоро все узнаешь, если не свернешь с пути.
(О-о-о) Тысячи дорог, твой путь один из них.
Рядом верный друг и значит ты не один!
Мы возьмемся за руки, кто любит жизнь и жить.
Здесь вряд ли найдутся те, кому нечем заняться.
Столько площадок, столько пространства,
Все для учебы и для занятий,
Море спортивных мероприятий.
И нам так радостно быть вместе.
Смена, спасибо за это детство!
Беззаботное теплое лето — это все ты,
А мы твои дети!
Не бойся быть таким, какой ты есть.
(Смена, смена) В тебе весь мир.
(Смена, смена) Мы создаем в своих мечтах себя.
(Смена, смена) Мечтай, люби и побеждай!
Следуй за мной, я вижу там огни.
И не отставай давай и не спеши,
Скоро все узнаешь, если не свернешь с пути.
(О-о-о) Тысячи дорог, твой путь один из них.
Рядом верный друг и значит ты не один!
Мы возьмемся за руки, кто любит жизнь и жить.
Кто любит жизнь и жить…

Следуй за мной (переклад)

Сонце кидає на нас свої промені.
Ти прокидаєшся з пошепкою морської хвилі.
Вітер грає розважаючи нас.
Хто не посміхається, веселишся в ту годину.
Не бійся бути таким, який ти є.
(Зміна, зміна) У тебе весь світ.
(Зміна, зміна) Ми створюємо в своїх мріях себе.
(Зміна, зміна) Мрій, кохай і перемагай!
Іди за мною, я бачу там вогні.
І не відставай давай і не спіш,
Скоро все дізнаєшся, якщо не звернеш з шляху.
(О-о-о) Тисячі доріг, твій шлях один із них.
Поруч вірний друг і означає ти не один!
Ми візьмемося за руки, хто любить життя і жити.
Тут навряд чи знайдуться ті, кому нема чим зайнятися.
Стільки майданчиків, стільки простору,
Все для навчання та для занять,
Море спортивні заходи.
І нам так радісно бути разом.
Зміна, спасибі за це дитинство!
Безтурботне тепле літо — це все ти,
А ми твої діти!
Не бійся бути таким, який ти є.
(Зміна, зміна) У тебе весь світ.
(Зміна, зміна) Ми створюємо в своїх мріях себе.
(Зміна, зміна) Мрій, кохай і перемагай!
Іди за мною, я бачу там вогні.
І не відставай давай і не спіш,
Скоро все дізнаєшся, якщо не звернеш з шляху.
(О-о-о) Тисячі доріг, твій шлях один із них.
Поруч вірний друг і означає ти не один!
Ми візьмемося за руки, хто любить життя і жити.
Хто любить життя і жити…