Переклад тексту пісні Счастливое время - Интонация

Счастливое время - Интонация
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастливое время , виконавця -Интонация
Пісня з альбому: Смена. Музыка добра
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СОЮЗ MadStyle

Виберіть якою мовою перекладати:

Счастливое время (оригінал)Счастливое время (переклад)
Детство снова бежит куда-то, Дитинство знову біжить кудись,
Вот пройдет мы и не заметим. От пройде ми і не помітимо.
Значит надо туда, где нам будут рады всегда. Значить, треба туди, де нам будуть раді завжди.
Где счастливые дети. Де щасливі діти?
Кто расскажет тогда, как доехать туда, Хто розповість тоді, як доїхати туди,
Где будет каждый день целой вселенной. Де буде щодня цілого всесвіту.
Для кого-то не ведома эта страна, Для когось невідома ця країна,
Что для нас называется Сменой. Що для нас називається Сміною.
К Смене смело идем вперед, До Зміни сміливо йдемо вперед,
Прогресс ускоряет ход. Прогрес прискорює перебіг.
Здесь есть новые победы, Тут є нові перемоги,
Здесь будущее живет. Тут майбутнє живе.
Смена, наша дружба с тобой светит яркой звездой. Зміна, наша дружба з тобою світить яскравою зіркою.
И это счастливое время мы увезем с собой. І це щасливий час ми відвеземо з собою.
Нам добраться скорее надо, Нам дістатися швидше треба,
До вершин где мы не бывали. До вершин де ми не були.
Новой радостоной встречей откроется завтра, Новою радостною зустріччю відкриється завтра,
Пускай уходят печали. Нехай йдуть печалі.
В Смене снова нас ждут, теплота и уют. У Зміні знову на нас чекають, теплота і затишають.
Радость жизни не обыкновенной, Радість життя не звичайного,
Приезжай к нам скорей, ты поймешь только тут Приїжджай до нам швидше, ти розумієш тільки тут
Что для нас называется сменной. Що для нас називається змінною.
К Смене смело идем вперед, До Зміни сміливо йдемо вперед,
Прогресс ускоряет ход. Прогрес прискорює перебіг.
Здесь есть новые победы, Тут є нові перемоги,
Здесь будущее живет. Тут майбутнє живе.
Смена, наша дружба с тобой светит яркой звездой. Зміна, наша дружба з тобою світить яскравою зіркою.
И это счастливое время мы увезем с собой, увезем. І це щасливий час ми¸повеземо з собою, відвеземо.
К Смене смело идем вперед, До Зміни сміливо йдемо вперед,
Прогресс ускоряет ход. Прогрес прискорює перебіг.
Здесь есть новые победы, Тут є нові перемоги,
Здесь будущее живет. Тут майбутнє живе.
Смена, наша дружба с тобой светит яркой звездой. Зміна, наша дружба з тобою світить яскравою зіркою.
И это счастливое время мы увезем с собой. І це щасливий час ми відвеземо з собою.
К Смене смело идем вперед, До Зміни сміливо йдемо вперед,
Прогресс ускоряет ход. Прогрес прискорює перебіг.
Здесь есть новые победы, Тут є нові перемоги,
Здесь будущее живет. Тут майбутнє живе.
Смена, наша дружба с тобой светит яркой звездой. Зміна, наша дружба з тобою світить яскравою зіркою.
И это счастливое время, І це щасливий час,
И это счастливое время, І це щасливий час,
И это счастливое время мы увезем с собой, увезем.І це щасливий час ми¸повеземо з собою, відвеземо.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: