Переклад тексту пісні Vuelve Mi Amor - Intocable

Vuelve Mi Amor - Intocable
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelve Mi Amor , виконавця -Intocable
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vuelve Mi Amor (оригінал)Vuelve Mi Amor (переклад)
No te fuiste, sigues aquí Ти не пішов, ти все ще тут
El tiempo no me ayuda Час мені не допомагає
A olvidarme de ti. Щоб забути про тебе.
Tu recuerdo sigue dentro de mí, Твоя пам'ять все ще в мені
El dolor no me ha dejado Біль не покидає мене
Que sea feliz нехай буде щасливим
La nostalgia se hace larga Ностальгія довга
No me deja morir не дасть мені померти
La melancolía pregunta todavía Меланхолія ще питає
Que ha sido de ti. Що сталося з тобою.
Coro: Приспів:
¿En donde estas?, ¿Con quien estas? Де ти, з ким ти?
Como le hiciste pa olvidar Як ти зробив, щоб забути
Tanto amor Так багато любові
Que te entrego mi corazón що я віддаю тобі своє серце
Aquítodo esta igual тут все так само
Se detuvo el reloj. Годинник зупинився.
Y si tu estas igual que yo І якщо ти такий же, як я
Y te das cuenta en esta canción І ти усвідомлюєш у цій пісні
Aquíesta tu lugar тут твоє місце
Ya no aguanto el dolor Я більше не можу терпіти біль
No esperes más Не чекайте більше
Vuelve mi amor. Повернись моя Любов.
(Vuelve mi amor.) (Повернись, моя любов.)
¿En donde estas?, ¿Con quien estas? Де ти, з ким ти?
Como le hiciste pa olvidar Як ти зробив, щоб забути
Tanto amor Так багато любові
Que te entrego mi corazón що я віддаю тобі своє серце
Aquítodo esta igual тут все так само
Se detuvo el reloj. Годинник зупинився.
Y si tu estas igual que yo І якщо ти такий же, як я
Y te das cuenta en esta canción І ти усвідомлюєш у цій пісні
Aquíesta tu lugar тут твоє місце
Ya no aguanto el dolor Я більше не можу терпіти біль
No esperes más Не чекайте більше
Vuelve mi amor. Повернись моя Любов.
(Vuelve mi amor.)(Повернись, моя любов.)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: