Переклад тексту пісні Te Quiero - Intocable

Te Quiero (оригінал)

No puedo continuar fingiendo en lo que siento
Me duele el corazón y me quemo en fuego lento
Hoy que te vi llorar quise acercarme
No logro comprender que pudo lastimarte
Pero me falta valor pa' soltar lo que encierra mi pecho
Quiero gritar, lo que siento por ti ya me está consumiendo
Te quiero y quiero ser ese pañuelo que seca tu llanto
Llegar como el príncipe azul que estabas esperando
Te quiero y quiero ser el trovador que te cante poemas
Ser responsable de hacerte feliz para que me quieras
Hoy que te vi llorar quise acercarme
No logro comprender que pudo lastimarte
Pero me falta valor pa' soltar lo que encierra mi pecho
Quiero gritar, lo que siento por ti ya me está consumiendo
Te quiero y quiero ser ese pañuelo que seca tu llanto
Llegar como el príncipe azul que estabas esperando
Te quiero y quiero ser el trovador que te cante poemas
Ser responsable de hacerte feliz para que me quieras
Te quiero y quiero ser ese pañuelo que seca tu llanto
Llegar como el príncipe azul que estabas esperando
Te quiero y quiero ser el trovador que te cante poemas
Ser responsable de hacerte feliz para que me quieras
Te quiero

Te Quiero (переклад)

Я не можу прикидатися тим, що відчуваю
Моє серце болить, і я горю в повільному вогні
Сьогодні, коли я побачив, як ти плачеш, я хотів підійти ближче
Я не можу зрозуміти, що він міг зробити тобі боляче
Але мені не вистачає сміливості відпустити те, що містить мої груди
Я хочу кричати, те, що я відчуваю до тебе, вже поглинає мене
Я люблю тебе і хочу бути тією хусткою, яка висушує твої сльози
Прибудьте, як чарівний принц, якого ви чекали
Я люблю тебе і хочу бути трубадуром, який співає тобі вірші
Несу відповідальність за те, щоб зробити тебе щасливим, щоб ти любив мене
Сьогодні, коли я побачив, як ти плачеш, я хотів підійти ближче
Я не можу зрозуміти, що він міг зробити тобі боляче
Але мені не вистачає сміливості відпустити те, що містить мої груди
Я хочу кричати, те, що я відчуваю до тебе, вже поглинає мене
Я люблю тебе і хочу бути тією хусткою, яка висушує твої сльози
Прибудьте, як чарівний принц, якого ви чекали
Я люблю тебе і хочу бути трубадуром, який співає тобі вірші
Несу відповідальність за те, щоб зробити тебе щасливим, щоб ти любив мене
Я люблю тебе і хочу бути тією хусткою, яка висушує твої сльози
Прибудьте, як чарівний принц, якого ви чекали
Я люблю тебе і хочу бути трубадуром, який співає тобі вірші
Несу відповідальність за те, щоб зробити тебе щасливим, щоб ти любив мене
я тебе люблю