Переклад тексту пісні Te Deseo Lo Mejor - Intocable

Te Deseo Lo Mejor (оригінал)

Las cosas no marcharon bien
Aunque puse todo de mi parte
Sé que no me lo vas a creer
Pero yo, yo no quería lastimarte
Siempre me diste lo mejor de ti
Y que hoy me vaya no es tu culpa
Aunque no creas es mejor así
Tú vas a estar mejor sin mí
Y te deseo lo mejor
Que a donde vayas te vaya mejor
Que encuentres alguien
Que te de lo que no te daba yo
Tú diste siempre lo mejor
Yo nunca supe valorarte
Que algún día te olvides de mí, y de lo que te hice sufrir
Que un día puedas perdonarme
Sólo te voy a pedir
Que si un día vuelvo por aquí
No voltees ni a mirarme
Y te deseo lo mejor
Que a donde vayas te vaya mejor
Que encuentres alguien
Que te de lo que no te daba yo
Tú diste siempre lo mejor
Yo nunca supe valorarte
Que algún día te olvides de mí, y de lo que te hice sufrir
Que un día puedas perdonarme
Sólo te voy a pedir
Que si un día vuelvo por aquí
No voltees ni a mirarme
Porque si te vuelvo a ver
Seguro vuelvo a enloquecer
Seguro volvería a amarte

Te Deseo Lo Mejor (переклад)

справи пішли не дуже добре
Хоча я зробив усе можливе
Я знаю, ти мені не повіриш
Але я, я не хотів зробити тобі боляче
Ти завжди давав мені найкраще
І що сьогодні я піду, це не твоя вина
Навіть якщо ви так не думаєте, так краще
Тобі буде краще без мене
І я бажаю тобі всього найкращого
що куди б ти не пішов, тобі стає краще
знайти когось
Що я тобі даю те, чого не давав
Ви завжди викладалися якнайкраще
Я ніколи не знав, як тебе цінувати
Що одного разу ти забудеш про мене і те, що я змусив тебе страждати
що одного дня ти зможеш пробачити мене
Я просто збираюся вас запитати
Що, як одного дня я повернуся сюди
Навіть не повертайся, щоб дивитися на мене
І я бажаю тобі всього найкращого
що куди б ти не пішов, тобі стає краще
знайти когось
Що я тобі даю те, чого не давав
Ви завжди викладалися якнайкраще
Я ніколи не знав, як тебе цінувати
Що одного разу ти забудеш про мене і те, що я змусив тебе страждати
що одного дня ти зможеш пробачити мене
Я просто збираюся вас запитати
Що, як одного дня я повернуся сюди
Навіть не повертайся, щоб дивитися на мене
Бо якщо я побачу тебе знову
Я обов’язково знову збожеволію
Я б точно покохав тебе знову