Переклад тексту пісні Si Comprendieras - Intocable

Si Comprendieras (оригінал)

Ensendiste mi corazon
Con tus falsos juramentos
Y ahora existe en mi
Un fuego eterno
Solo me falta llorar
Pero lo intento y mas no puedo
Tal ves sera la unica forma de apagar
Todo este fuego
Algun tiempo comprendi
Que eres un tracionera
No vuelvo a confiar en ti
Te lo juro aunque me muera
Mi vida entera te di
Sin poner te condiciones
Y sin pensar en mi
Y sin pensar en mi
Destrosas mis illusiones
Solo quiero una razon
Dime una respuesta
El porque me dejas el alma ardiendo
Porque tu sabiendo que por ti yo muero
Me crei de tus mentiras
De tus falsedades
Si solo superias que han sido fatales
Las cosas que me haces
Algun tiempo comprendi
Que eres un tracionera
No vuelvo a confiar en ti
Te lo juro aunque me muera
Mi vida entera te di
Sin ponerte condiciones
Y sin pensar en mi
Y sin pensar en mi
Destrosas mis illusiones
Solo quiero una razon
Dime una respuesta
El porque me dejas el alma ardiendo
Porque tu sabiendo que por ti yo muero
Me crei de tus mentiras
De tus falsedades
Si solo superias que han sido fatales
Las cosas que me haces
Me crei de tus mentiras
De tus falsedades
Si solo superias que han sido fatales
Las cosas que me haces

Si Comprendieras (переклад)

ти запалив моє серце
з вашими фальшивими клятвами
І тепер воно існує в мені
вічний вогонь
Мені просто потрібно плакати
Але я намагаюся і не можу
Можливо, це буде єдиний спосіб вимкнути
весь цей вогонь
Через деякий час я зрозумів
що ти зрадник
Я знову тобі не довіряю
Я клянусь, навіть якщо я помру
Все своє життя я віддав тобі
без висування умов
І не думаючи про мене
І не думаючи про мене
ти руйнуєш мої ілюзії
Мені просто потрібна причина
дай мені відповідь
Чому ти залишаєш мою душу горить
Бо знаєш, що за тебе я помру
Я вірив у твою брехню
вашої брехні
Якщо ви тільки подолали це, вони були фатальними
Те, що ти робиш зі мною
Через деякий час я зрозумів
що ти зрадник
Я знову тобі не довіряю
Я клянусь, навіть якщо я помру
Все своє життя я віддав тобі
без висування умов
І не думаючи про мене
І не думаючи про мене
ти руйнуєш мої ілюзії
Мені просто потрібна причина
дай мені відповідь
Чому ти залишаєш мою душу горить
Бо знаєш, що за тебе я помру
Я вірив у твою брехню
вашої брехні
Якщо ви тільки подолали це, вони були фатальними
Те, що ти робиш зі мною
Я вірив у твою брехню
вашої брехні
Якщо ви тільки подолали це, вони були фатальними
Те, що ти робиш зі мною