Переклад тексту пісні Se Acabó Tu Fe - Intocable

Se Acabó Tu Fe (оригінал)

Si fallé, si no fui
Lo que pensabas que sería para ti
Si tu cielo se nubló
Cuando las nubes grises de mi vida taparon tu sol
Perdóname si no encontré
Una manera de hacerte feliz
Te juro a diario lo intenté pero se acabó tu fe
Y en mí ya no puedes creer
La culpa es sólo mía por todas las mentiras
Hoy necesito que me creas cuando digo
Que te amo, que eres todo para mí en la vida
Que te amo, que eres todo lo que un día soñé tener
Que si te vas sin decir nada se me va a acabar la vida
Necesito que me escuches y me creas cuando digo
Que te amo y si te vas se va contigo mi alegría
Que te amo en esta vida y te amaré en dos o tres más
Que voy a convertir tus penas, una en una, en alegrías
Que te amo tanto tanto, sabe Dios cuánto te amo
Tú bien sabes cuánto te amo
Y te amaré una eternidad
Me moriré si un día te vas
La culpa es sólo mía por todas las mentiras
Hoy necesito que me creas cuando digo
Que te amo, que eres todo para mí en la vida
Que te amo, que eres todo lo que un día soñé tener
Que si te vas sin decir nada se me va a acabar la vida
Necesito que me escuches y me creas cuando digo
Que te amo y si te vas se va contigo mi alegría
Que te amo en esta vida y te amaré en dos o tres más
Que voy a convertir tus penas, una en una, en alegrías
Que te amo tanto tanto, sabe Dios cuánto te amo
Tú bien sabes cuánto te amo
Y te amaré una eternidad
Me moriré si un día te vas

Se Acabó Tu Fe (переклад)

Якби не вдалося, якби не пішов
Те, що ви думали, буде для вас
Якщо твоє небо затягнуло хмарами
Коли сірі хмари мого життя закрили твоє сонце
Вибачте, якщо не знайшов
Спосіб зробити вас щасливими
Я клянусь, щодня намагався, але твоя віра закінчилася
І в мене ти вже не віриш
Я винна у всій брехні
Сьогодні мені потрібно, щоб ти повірив мені, коли я кажу
Що я люблю тебе, що ти для мене все в житті
Що я люблю тебе, що ти все те, про що я колись мріяв мати
Що якщо ти підеш, нічого не сказавши, моє життя закінчиться
Мені потрібно, щоб ти слухав і вірив мені, коли я говорю
Що я люблю тебе, і якщо ти підеш, моя радість піде з тобою
Що я люблю тебе в цьому житті і буду любити ще через два-три
Що я збираюся перетворити ваші печалі, одну за одною, на радість
Те, що я тебе так сильно люблю, Бог знає, як я тебе люблю
Ти добре знаєш, як сильно я тебе люблю
І я буду любити тебе вічно
Я помру, якщо одного разу ти підеш
Я винна у всій брехні
Сьогодні мені потрібно, щоб ти повірив мені, коли я кажу
Що я люблю тебе, що ти для мене все в житті
Що я люблю тебе, що ти все те, про що я колись мріяв мати
Що якщо ти підеш, нічого не сказавши, моє життя закінчиться
Мені потрібно, щоб ти слухав і вірив мені, коли я говорю
Що я люблю тебе, і якщо ти підеш, моя радість піде з тобою
Що я люблю тебе в цьому житті і буду любити ще через два-три
Що я збираюся перетворити ваші печалі, одну за одною, на радість
Те, що я тебе так сильно люблю, Бог знає, як я тебе люблю
Ти добре знаєш, як сильно я тебе люблю
І я буду любити тебе вічно
Я помру, якщо одного разу ти підеш