| Respiro Amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Un sueño que muerde el deseo,
| Мрія, що гризе бажання,
|
| Un sueño que se ha desbordado
| Мрія, що переповнилася
|
| en mi ser y se me refleja a diario
| у моєму єстві і відображається в мені щодня
|
| Porque tu eres la ilusión que amo
| Тому що ти ілюзія, яку я люблю
|
| Me gusta tu amor de arrebato,
| Мені подобається твоя любов до захоплення,
|
| Me gusta tu amor ya desbocado
| Мені подобається твоя любов вже втеча
|
| en mi piel cuando tengo tus encantos,
| на моїй шкірі, коли я маю твої чари,
|
| y la miel de tu cuerpo me ha atrapado
| і мед тіла твого взяв мене в пастку
|
| Ser tuyo es renacerme,
| Бути твоїм - значить відродитися,
|
| Ser tuyo es dar luz a mi corazón… mi corazón
| Бути твоїм - це давати світло моєму серцю... моєму серцю
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| З фактом перебування з тобою я дихаю любов'ю,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Бо просто цілуючи тебе, я відчуваю Бога,
|
| Nuestras almas se encontraron
| наші душі зустрілися
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| бути одним із двох... одним із двох
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor,
| І я вирішив заново відкрити світ твоєю любов'ю,
|
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Тому що все змінилося з тих пір, як ти з'явився в моєму житті,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Тому що я люблю тебе таким, який ти є,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| Я люблю те, що я є, коли я з тобою
|
| Ser tuyo es renacerme,
| Бути твоїм - значить відродитися,
|
| Ser tuyo es dar luz a mi corazón… mi corazón
| Бути твоїм - це давати світло моєму серцю... моєму серцю
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| З фактом перебування з тобою я дихаю любов'ю,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Бо просто цілуючи тебе, я відчуваю Бога,
|
| Nuestras almas se encontraron
| наші душі зустрілися
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| бути одним із двох... одним із двох
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor, | І я вирішив заново відкрити світ твоєю любов'ю, |
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Тому що все змінилося з тих пір, як ти з'явився в моєму житті,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Тому що я люблю тебе таким, який ти є,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| Я люблю те, що я є, коли я з тобою
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| З фактом перебування з тобою я дихаю любов'ю,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Бо просто цілуючи тебе, я відчуваю Бога,
|
| Nuestras almas se encontraron
| наші душі зустрілися
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| бути одним із двох... одним із двох
|
| Respiro amor
| Я дихаю любов'ю
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor,
| І я вирішив заново відкрити світ твоєю любов'ю,
|
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Тому що все змінилося з тих пір, як ти з'явився в моєму житті,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Тому що я люблю тебе таким, який ти є,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| Я люблю те, що я є, коли я з тобою
|
| Respiro amor…
| Я дихаю любов'ю...
|
| (Respiro amor, Respiro amor…) | (Я дихаю любов'ю, я дихаю любов'ю...) |